Patty Larkin — Beg To Differ tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beg To Differ", wykonawca: Patty Larkin.
Tekst piosenki
New York is far away from here
New York is far away from here
And you can see it in the rain
And you can see it in the cheap suits and the ties
It’s just a fallen away frontier
It’s just a fallen away frontier
And they are fencing it with fast food chains
And buildings that go up before your eyes
And you say everybody’s marching to the same beat
Marching to the same beat of the drum
Everybody’s thinking of the same thing
But I will, I will, I will beg to differ with you
New York is far away from here
New York is far away from here
And you can see it in the coffee shops
And catch it from the corner of your eye
It’s just a layer of thin veneer
It’s just a layer of thin veneer
Then it stretches like a parking lot
That’s swept up in a string of satellites
And you say everybody’s marching to the same beat
Marching to the same beat of the drum
Everybody’s thinking of the same thing
But I will, I will, I will beg to differ with you
Full-moon rising up in the air tonight
Freight train coming through to catch a ride down one
Think about my love, oh my sweater a little tighten up
The at distance and I feel little better, you see
You say everybody’s marching to the same beat
Marching to the same beat of the drum
Everybody’s thinking of the same thing
But I will, I will, I will beg to differ with you
New York is far away from here
New York is far away from here
And you can see it in the setting sun
See it just before you say goodbye
It’s just a landscape of souvenirs
It’s just a landscape of souvenirs
And I’m embarrassed to be human
I’m embarrassed that I want what I despise
You say everybody’s marching to the same beat, yeah
Marching to the same beat of the drum
Everybody’s thinking of the same thing
But I will, I will, I will beg to differ with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nowy Jork jest daleko stąd.
Nowy Jork jest daleko stąd.
And you can see it in the rain
Widać to w tanich garniturach i krawatach.
To tylko upadła granica.
To tylko upadła granica.
I ogradzają go sieciami fast foodów.
I budynki, które wznoszą się przed twoimi oczami
I mówisz, że każdy maszeruje w tym samym rytmie
Marching to the same beat of the drum
Wszyscy myślą o tym samym.
Ale będę, będę, będę błagał się nie zgodzić z Tobą
Nowy Jork jest daleko stąd.
Nowy Jork jest daleko stąd.
Można to zobaczyć w kawiarniach.
I złap to z kącika oka
To tylko warstwa cienkiego forniru.
To tylko warstwa cienkiego forniru.
Potem rozciąga się jak parking.
/ Align = "left" / Linear
I mówisz, że każdy maszeruje w tym samym rytmie
Marching to the same beat of the drum
Wszyscy myślą o tym samym.
Ale będę, będę, będę błagał się nie zgodzić z Tobą
Dziś w nocy w powietrzu unosi się Księżyc w pełni.
Pociąg towarowy przejeżdża, by złapać przejażdżkę w dół.
Think about my love, oh my sweter a little tighten up
The at distance and I feel little better, you see
Mówisz, że każdy maszeruje w tym samym rytmie.
Marching to the same beat of the drum
Wszyscy myślą o tym samym.
Ale będę, będę, będę błagał się nie zgodzić z Tobą
Nowy Jork jest daleko stąd.
Nowy Jork jest daleko stąd.
# And you can see it in the setting sun #
Zobacz to tuż przed pożegnaniem.
To tylko krajobraz pamiątek.
To tylko krajobraz pamiątek.
I wstydzę się być człowiekiem.
Wstydzę się, że chcę tego, czym gardzę.
You say everybody ' s marching to the same beat, yeah
Marching to the same beat of the drum
Wszyscy myślą o tym samym.
Ale będę, będę, będę błagał się nie zgodzić z Tobą