Patty Loveless — A Thousand Times A Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Thousand Times A Day", wykonawca: Patty Loveless.
Tekst piosenki
I gave up cigarettes
I haven't had to light one yet
And it's been a year since I stopped
The same goes for alcohol
I don't touch the stuff at all
And I used to drink till I dropped
Those were toughthis is easy
And it feels so good to say
Forgetting you is not that hard to do
I've done it a thousand times a day
Friends said it'd take some time
To get you off my mind
They thought I'd never let you go WellI guess I proved them wrong
One more bad habit gone
Just like the whiskey and the smokes
Those were toughthis is easy
WellI'm all rightyeahI'm okay
Forgetting you is not that hard to do
I've done it a thousand times a day
I've given you up for good
Just like I said I would
The night you walked away
Forgetting you is not that hard to do
I've done it a thousand times a day
YesI've done it a thousand times a day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rzuciłem papierosy.
Nie musiałem jeszcze zapalać.
I minął rok odkąd przestałem
To samo dotyczy alkoholu.
W ogóle tego nie dotykam.
Piłem, aż upadłem.
To było trudne to jest łatwe
And it feels so good to say
Zapominanie o Tobie nie jest takie trudne.
Robiłem to tysiąc razy dziennie.
Przyjaciele mówili, że to zajmie trochę czasu.
To get you off my mind
Myśleli, że nigdy cię nie puszczę.
One more bad habit gone
Just like the whiskey and the smokes
To było trudne to jest łatwe
W porządku.
Zapominanie o Tobie nie jest takie trudne.
Robiłem to tysiąc razy dziennie.
Oddałem Cię na dobre.
Tak jak powiedziałem
The night you walked away
Zapominanie o Tobie nie jest takie trudne.
Robiłem to tysiąc razy dziennie.
YesI robił to tysiąc razy dziennie.