Patty Loveless — Bramble and the Rose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bramble and the Rose", wykonawca: Patty Loveless.
Tekst piosenki
We have been so close together
Each a candle, each a flame
All the dangers were outside us And we knew them all by name
Now see how the bramble and the rose
Intertwine
Now love grows like the bramble and the rose
Often cruel, often kind
Now I’ve hurt you and it hurts me Just to see what we can do To ourselves and to each other
Without really meaning to Now see how the bramble and the rose
Intertwine
Now love grows like the bramble and the rose
'Round each other they will wind
So put your arms around me Yes and sing a true love song
I wonder we can sing together
That will last the whole night long
So see how the bramble and the rose
Intertwine
Love grows like the bramble and the rose
'Round each other we will wind
Now love grows like the bramble and the rose
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byliśmy tak blisko siebie.
Każda świeca, każdy płomień
Wszystkie niebezpieczeństwa były poza nami i znaliśmy je po imieniu
# Patrz jeżyn i róża
Splot
Teraz miłość rośnie jak jeżyna i róża
Często okrutny, często miły
Teraz zraniłem Ciebie i to boli mnie tylko zobaczyć co możemy zrobić sobie i sobie nawzajem
/ Align = "left" /
Splot
Teraz miłość rośnie jak jeżyna i róża
'Round each other they will wind
Więc obejmij mnie ramionami tak i zaśpiewaj piosenkę o prawdziwej miłości
Zastanawiam się, czy możemy zaśpiewać razem.
To potrwa całą noc.
# Patrz jeżyn i róża
Splot
Love grows like the jeż and the rose
'Round each other we will wind
Teraz miłość rośnie jak jeżyna i róża