Patty Loveless — That's Exactly What I Mean tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's Exactly What I Mean", wykonawca: Patty Loveless.
Tekst piosenki
I feel a cold snap comin'
Frost on the window pane
Trees are green, bees are hummin'
But I’m freezing just the same
Can’t put my finger on it Where did we lose the flame
We’ll both end up broken-hearted
If e don’t find that fire again
Lately we’ve been missin' something
And love is wearing at the seams
And you say baby, awe, it ain’t nothing
And that’s exactly what I mean
Come every winter season
Most birds they fly away
It’s warm down south, they got no reason
Why they should want t stay
When we take love for granted
We wind up empty handed
Love is wearing at the seams
And you say baby, awe, it ain’t nothing
And that’s exactly what I mean
Baby, turn off the TV
Come here and hold me tight
A little heat is all that we need
To bring love back to life
Maybe we’ve been missin' something
And love is wearing at the seams
And you say baby, awe, it ain’t nothing
And that’s exactly what I mean
Oh, that’s exactly what I mean
Tłumaczenie tekstu piosenki
I feel a cold snap comin'
Mróz na szybie
Drzewa są zielone, pszczoły hummin'
/ Align = "left" /
"Can' t put my finger on it Where did we lose the flame"
Oboje skończymy ze złamanym sercem.
Jeśli e nie znajdzie ponownie tego ognia
Ostatnio coś przegapiliśmy.
And love is wearing at the seams
And you say baby, awe, it ain ' t nothing
I to właśnie mam na myśli.
Przyjeżdżaj co sezon zimowy
Większość ptaków odlatuje
Na południu jest ciepło, nie mają powodu.
Dlaczego powinni chcieć zostać?
When we take love for granted
We wind up empty handed
Love is wearing at the seams
And you say baby, awe, it ain ' t nothing
I to właśnie mam na myśli.
Kochanie, wyłącz telewizor.
Chodź tu i przytul mnie mocno.
Trochę ciepła to wszystko czego potrzebujemy
By przywrócić miłość do życia
Może coś przegapiliśmy.
And love is wearing at the seams
And you say baby, awe, it ain ' t nothing
I to właśnie mam na myśli.
Właśnie o to mi chodzi.