Patty Pravo — A me gli occhi tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A me gli occhi", wykonawca: Patty Pravo.

Tekst piosenki

A me gli occhi per favore
Proverò ad incantarti solamente per le prossime due ore
Mi dicevi a che serve poi parlare
Se possiamo stare insieme anche con un solo si
Un giardino di carezze sopra il mare
Era quello che alle orecchie mi sapevi raccontare
Dammi ancora le tue mani con dolore
Le promesse tue d’onore che non hai giurato mai
Io so cosa non vorrei
Io so cosa non mi piace
Non basta però
Ma non basta vivere
Questo inutile silenzio non basta
No, non ci basta
Non basta perciò
Io vorrei una parola da mangiare
Come un piatto che si rompa senza troppo rimbalzare
Ma è più facile andare coi ricordi
Io già penso delle cose che non ti racconto più
Io so cosa non vorrei
Io so cosa non mi piace
Non basta però
Ma non basta vivere
Questo inutile silenzio non basta
No, non ci basta
No, non ci basta
Non basta perciò
Io so cosa non vorrei
Io so cosa non mi piace
Non basta però
Ma non basta vivere
Questo inutile silenzio non basta
No, non ci basta
Non basta perciò

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mi oczy proszę
Spróbuję cię oczarować tylko przez następne dwie godziny.
Powiedziałeś mi, że to dobrze, a potem porozmawiać
Jeśli możemy być razem nawet z jednym si
Ogród łasic nad morzem
To było to, co usłyszałeś ode mnie.
Daj mi swoje ręce ponownie z bólem
Twoje obietnice honoru, których nigdy nie przysięgałeś.
Wiem, czego nie chcę.
Wiem, że mi się nie podoba.
Ale to nie wystarczy
Ale nie wystarczy żyć
Ta bezużyteczna cisza to za mało
Nie, to nie wystarczy.
To nie wystarczy.
Chciałbym słowo do jedzenia
Jak talerz, który pęka bez zbytniego podskakiwania
Ale łatwiej jest iść ze wspomnieniami
Już myślę o rzeczach, których już nie powiem
Wiem, czego nie chcę.
Wiem, że mi się nie podoba.
Ale to nie wystarczy
Ale nie wystarczy żyć
Ta bezużyteczna cisza to za mało
Nie, to nie wystarczy.
Nie, to nie wystarczy.
To nie wystarczy.
Wiem, czego nie chcę.
Wiem, że mi się nie podoba.
Ale to nie wystarczy
Ale nie wystarczy żyć
Ta bezużyteczna cisza to za mało
Nie, to nie wystarczy.
To nie wystarczy.