Patty Pravo — Le tue mani su di me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le tue mani su di me", wykonawca: Patty Pravo.

Tekst piosenki

Le tue mani su di me
È difficile chiamarti amore
Quando basta aprire una finestra per capire
Un’altra verità
Le tue mani su di me
È difficile chiamarti amore
Quando il mondo sta vivendo sul tuo corpo innamorato
La sua vanità
Una foglia stupida
Cade a caso sull’asfalto e se ne va
Una fabbrica occupata sulle nuvole
E un fucile che rimpiange Waterloo
Un bambino che domanda come è nato
Si risponde sorridendo che lo sa
Il bicchiere di cristallo sta cadendo
Non amarmi, non amarti non ti riuscirà
Le tue mani su di me
È difficile chiamarti amore
Quando basta aprire una finestra per capire
Un’altra verità
Le tue mani su di me
È difficile chiamarti amore
Quando il mondo sta vivendo sul tuo corpo innamorato
La sua vanità
Una foglia stupida
Cade a caso sull’asfalto e se ne va
Una fabbrica occupata sulle nuvole
E un fucile che rimpiange Waterloo
Un bambino che domanda come è nato
Si risponde sorridendo che lo sa
Il bicchiere di cristallo sta cadendo
Non amarmi, non amarti non ti riuscirà
(Grazie a Maria per questo testo)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ręce na mnie.
Trudno nazwać Cię miłością
Kiedy po prostu otworzyć Okno, aby zrozumieć
Kolejna prawda
Ręce na mnie.
Trudno nazwać Cię miłością
Kiedy świat żyje na twoim ukochanym ciele
Jego próżność
Głupi liść
Przypadkowo spada na asfalt i odchodzi
Ruchliwa fabryka w chmurach
I karabin, który żałuje Waterloo
Dziecko, które pyta, jak się urodził
Odpowiada, uśmiechając się, że wie
Szkło kryształowe spada
Nie kochaj mnie, nie kochaj, nie uda Ci się
Ręce na mnie.
Trudno nazwać Cię miłością
Kiedy po prostu otworzyć Okno, aby zrozumieć
Kolejna prawda
Ręce na mnie.
Trudno nazwać Cię miłością
Kiedy świat żyje na twoim ukochanym ciele
Jego próżność
Głupi liść
Przypadkowo spada na asfalt i odchodzi
Ruchliwa fabryka w chmurach
I karabin, który żałuje Waterloo
Dziecko, które pyta, jak się urodził
Odpowiada, uśmiechając się, że wie
Szkło kryształowe spada
Nie kochaj mnie, nie kochaj, nie uda Ci się
(Dziękuję Marii za ten tekst)