Patty Pravo — Tender Chiara tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tender Chiara", wykonawca: Patty Pravo.
Tekst piosenki
Piove
il sonno in una mano e tu tu mi dormi accanto e sfioro
la tua schiena silenziosa
Cerco
i tuoi sapori con la bocca
mentre il ventre mio ti canta
la voglia che mi prende
Lentamente
accarezzi col respiro
la mia pelle
le mie mani sanno cosa fare
le mie gambe bagnate
ti cercano
Mentre scopri
l’origine del mondo
tra le mie gambe
ritmo lento e caldo
dei nostri corpi
si chiama
desiderio
Piove
riflessi in uno specchio
noi amanti
godiamo nel guardarci
nudi di piacere
Sento
il tuo sudore
sul mio corpo
io sporca di baci e e di parole
ti voglio
ti voglio più di prima
mentre scopri l’origine
del mondo
tra le mie gambe
il ritmo caldo dei nostri corpi
si chiama desiderio
ah ah desiderio.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Deszcz pada
sen w jednej ręce, a Ty śpisz obok mnie i
Twoje ciche Plecy
Szukać
Twoje Smaki z ustami
aż łono moje śpiewa do ciebie
pragnienie, które mnie zabiera
Powoli
pieścić z oddechem
moja skóra
moje ręce wiedzą, co robić
moje mokre nogi
szukają Cię.
Jak się dowiesz
Początki świata
między nogami
powolny i gorący rytm
naszych ciał
to się nazywa
pragnienie
Deszcz pada
odbicie w lustrze
jesteśmy kochankami.
cieszymy się obserwacją
nagie przyjemności
Czuć
twój pot
na moim ciele
jestem brudny pocałunkami i słowami
pragnę cię.
pragnę cię bardziej niż kiedykolwiek.
kiedy poznasz pochodzenie
świat
między nogami
ciepły rytm naszych ciał
to się nazywa pragnienie
ha ha pragnienie.