Paty Cantú — No Tengo Miedo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Tengo Miedo", wykonawca: Paty Cantú.

Tekst piosenki

Quien te abrazará de noche
Quien te besará al despertar
Ahhh
Quien te tomará la mano
Quien te hará reír como yo Como yo…
Ya no habrá nunca mas un momento nuestro no Quedará todo atrás, Hoy nos decimos adiós
Amor que tengas buena suerte y ya no…
Yo ya no puedo mas…
No tengo miedo a vivir si no voy de tu mano
Tanto dolió descubrir
que el amor que pedías lo di todo en vano
Sólo me diste migajas de ti Un pedazo de amor que no extraño
Nadie te amo como yo No te amaran como yo Quien te seguirá queriendo
Cuando hayan arrugas en tu piel
Quien conocerá tus sueños
Quien descubrirá que no sabes perder
Ya no habrá, nunca mas, un momento nuestro no Quedara todo atrás, Hoy nos decimos adiós
Me resigne a no verte,
y amor que tengas buena suerte ya no…
Yo ya no puedo mas…
No tengo miedo a vivir si no voy de tu mano
Tanto dolió descubrir que el amor
que pedías lo di todo en vano
Sólo me diste migajas de ti,
Un pedazo de amor que no extraño
No…
No tengo miedo a vivir si no voy de tu mano
Tanto dolió descubrir que el amor que pedías
lo di todo en vano
Sólo me diste migajas de ti,
Un pedazo de amor que no extraño
No te amaran como yo…
Ya no habrá nunca mas un momento nuestro no Quedará todo atrás, Hoy nos decimos adiós
Amor que tengas buena suerte y ya no…
No tengo miedo…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kto będzie Cię przytulał w nocy
Kto cię pocałuje, kiedy się obudzi
Ahhh
Kto weźmie cię za rękę
Kto Cię rozśmieszy, jak ja, jak ja.…
Koniec z naszą chwilą, koniec z resztą, dziś się żegnamy.
Miłość, że masz szczęście i już nie.…
Już nie mogę.…
Nie boję się żyć, jeśli nie pójdę po twoją rękę.
To było bolesne wiedzieć.
że miłość, o którą prosiłeś, dałem wszystko na próżno.
Dałeś mi od Ciebie okruchy, kawałek miłości, za którym nie tęsknię.
Nikt cię nie kocha tak jak ja, nie będą cię kochać tak jak ja, którzy będą cię kochać
Kiedy zmarszczki pojawiają się na skórze
Kto rozpozna Twoje marzenia
Kto się dowie, że nie umiesz przegrywać.
Już nie będzie, nigdy więcej, nasza chwila nie pozostanie w tyle, dziś żegnamy się
Pogodziłem się z tym, że cię nie widziałem.,
i miłość, że masz szczęście, już nie istnieje.…
Już nie mogę.…
Nie boję się żyć, jeśli nie pójdę po twoją rękę.
Tak bolesne było wiedzieć, że miłość
o co prosiłeś, dałem wszystko na próżno.
Dałeś mi tylko okruchy.,
Kawałek miłości, którego nie tęsknię.
Nie…
Nie boję się żyć, jeśli nie pójdę po twoją rękę.
Tak bolesne było wiedzieć, że miłość, o którą prosiłeś,
oddałem wszystko na próżno.
Dałeś mi tylko okruchy.,
Kawałek miłości, którego nie tęsknię.
Nie będą cię kochać tak jak ja.…
Koniec z naszą chwilą, koniec z resztą, dziś się żegnamy.
Miłość, że masz szczęście i już nie.…
Nie boję się.…