Paul Anka — Do I Love You (Yes, In Every Way) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Do I Love You (Yes, In Every Way)", wykonawca: Paul Anka.
Tekst piosenki
Beyond the shadow of a doubt,
As the mighty river flows,
As the meadow gaily plays
With the wind on summer days.
About as deep as deep can go,
From the canyons to the sky,
Like a mother as she cares
For the baby that she bares.
Do I love you, don’t you know by now?
Do I love you, must I show you how?
Do I love you, do I have to say?
Do I love you, yes, in every way.
About as sacred as an hymn
And the Bible full of pearls
From a whisper to a roar
Very much and even more.
Let me say it with my eyes,
And I’ll share it with the night
Even in death the good Lord is kind
You’ll be the last thing on my mind.
I believe in you, don’t ever take your love away.
Do I love you, don’t you know by now?
Do I love you, must I show you how?
Do I love you, do I have to say?
Do I love you, yes, I love you,
In every way.
Do I have to say?
I’m saving my love for you,
I think about you, I think about you
Do I love you, do I love you?
Yes, in every way.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Beyond the shadow of a doubt,
As the mighty river flows,
As the meadow gaily plays
Z wiatrem w letnie dni.
Tak głęboko, jak głęboko może pójść,
From the canyons to the sky,
Like a mother as she cares
Dla dziecka, które obnaża.
Czy cię kocham, nie wiesz już?
Czy cię kocham, muszę ci pokazać jak?
Czy ja cię kocham?
Kocham cię, tak, pod każdym względem.
Święta jak hymn
I Biblia pełna pereł
Od szeptu do ryku
Bardzo, a nawet więcej.
Pozwól mi to powiedzieć oczami.,
And I ' ll share it with the night
Nawet po śmierci dobry Pan jest łaskawy.
Będziesz ostatnią rzeczą, o której pomyślę.
Wierzę w ciebie, nigdy nie odbieraj swojej miłości.
Czy cię kocham, nie wiesz już?
Czy cię kocham, muszę ci pokazać jak?
Czy ja cię kocham?
Do I love you, yes, I love you,
Pod każdym względem.
Muszę coś powiedzieć?
I ' m saving my love for you,
I think about you, I think about you
Czy cię kocham?
Tak, pod każdym względem.