Paul Asaro and The Fat Babies — I Wish I Were Twins tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wish I Were Twins", wykonawca: Paul Asaro and The Fat Babies.
Tekst piosenki
When I’m with you, I feel so small
Right in my shell I wanna crawl
I wonder why I had to fall for you…
Why do you make my life so tough?
Seems I can’t love you half enough…
You’re so heavenly
You’re much too much for me
I wish that I were twins
You great big babykins
I could love you twice as much as I do
I’d have four lovin' arms to embrace you
Four eyes to idolize you each time I trace you
With two hearts twice as true,
what good would four lips do?
When four ears keep telling me that I’m yours!
You great big babykins
I wish that I were twins
I could love you twice as much as I do
With two hearts twice as true,
what good would four lips do?
When four ears keep telling me that I’m yours!
You great big babykins
I wish that I were twins
so I could love you twice as much as I do!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy jestem z tobą, czuję się taka mała
Right in my shell i wanna crawl
Zastanawiam się, dlaczego musiałem się w tobie zakochać.…
Dlaczego utrudniasz mi życie?
Wydaje się, że nie mogę kochać cię w połowie…
Jesteś taki niebiański.
You ' re much too much for me
Chciałabym być bliźniaczkami.
Ty wielki, wielki babykins
Mogłabym cię kochać dwa razy bardziej niż ja.
I 'd have four lovin' arms to embrace you
Four eyes to idolize you each time I trace you
With two hearts twice as true,
co dobrego mogą zrobić cztery usta?
Kiedy czworo uszu mówi mi, że jestem twój!
Ty wielki, wielki babykins
Chciałabym być bliźniaczkami.
Mogłabym cię kochać dwa razy bardziej niż ja.
With two hearts twice as true,
co dobrego mogą zrobić cztery usta?
Kiedy czworo uszu mówi mi, że jestem twój!
Ty wielki, wielki babykins
Chciałabym być bliźniaczkami.
żebym mogła kochać cię dwa razy bardziej niż ja!