Paul Austin Kelly — Long Time No See tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Long Time No See", wykonawca: Paul Austin Kelly.

Tekst piosenki

Long time, no see
Daddy’s away and he misses me I don’t miss him, though.
I think you should know
I didn’t care when he said he must go I won’t jump and run when a key turns the lock
And it’s only the postman behind the door knocks
It’s really quite silly for me to be sad
When really it’s only just, only my Dad
You won’t see me crying
Or dropping a tear
Why, he could be gone for a month or a year
I don’t need him watching me Here while I play
Or tucking me in at the end of the day
I don’t miss him reading me stories and such
I don’t miss his hugs or his kisses, not much
I’d rather he didn’t come home for awhile
Some other kids cry
But that’s just not my style
Long time, no see
Daddy’s away and he misses me I don’t miss him, though,
I think you should know
I didn’t care when he said he must go.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dawno się nie widzieliśmy.
Tatusia nie ma i tęskni za mną.nie tęsknię za nim.
Myślę, że powinieneś wiedzieć.
Nie obchodziło mnie, kiedy powiedział, że musi odejść. nie skoczę i nie ucieknę, gdy klucz przekręci zamek.
A to tylko listonosz za drzwiami puka
To naprawdę głupie, że jestem smutna.
Kiedy tak naprawdę to tylko mój tata
You won ' t see me crying
Lub upuszczając łzę
Może go nie być na miesiąc albo rok.
Nie chcę, żeby mnie obserwował, kiedy gram
/ Align = "left" /
Nie tęsknię za nim czytającym mi opowieści i takie tam.
Nie tęsknię za jego uściskami ani pocałunkami.
Wolałbym, żeby nie wracał do domu przez jakiś czas.
Some other kids cry
Ale to nie w moim stylu.
Dawno się nie widzieliśmy.
Tatusia nie ma i tęskni za mną.,
Myślę, że powinieneś wiedzieć.
Nie obchodziło mnie, kiedy powiedział, że musi odejść.