Paul Banks — Paid For That tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paid For That", wykonawca: Paul Banks.

Tekst piosenki

Gun fire explosion, I want that guarantee
Sometimes I think I coexist with me.
And one side makes me old
And one side makes me struggle,
I was on the night shift, I said I’ll never run a fight like this.
In the meantime, I’m gonna shut it tight like a briefcase.
'cause in my moon mine it’s a summer night and I watch it break.
Change my full conclusion when I was 17,
Sometimes I feel diminished by routine.
It’s one night, two years cold, next she’s making me doubles,
I’m drinking moonshine, because I’ve had enough of starlight.
In the meantime, I’m gonna shut it tight like a briefcase.
'cause in my moon mine it’s a summer night and I watch it break.
So just sit back, I don’t mind
See how long I’ve been chased.
Don’t you see I have to pay for that?
I paid for that, I paid for that.
And now you’ll pay me back.
Death will come by ocean, I want that guarantee.
Sometimes I think I’m offering a dream.
In the meantime, I’m gonna shut it tight like my briefcase.
'cause in my moon mine it’s a summer night and I watch it break.
So just sit back, I don’t mind
See how long I’ve been chased.
Don’t you see I have to pay for that?
I paid for that, I paid for that.
And now you’ll pay me back.
I paid for that, in very many steps.
I paid for that, now you’ll pay me back,
Now you’ll pay me back, now you’ll pay me back,
Now you’ll pay me back, now you’ll pay me back

Tłumaczenie tekstu piosenki

Eksplozja broni, chcę tej gwarancji
Czasami myślę, że współistnieję ze sobą.
And one side makes me old
And one side makes me struggle,
Byłem na nocnej zmianie i powiedziałem, że nigdy nie będę prowadził takiej walki.
W międzyczasie zamknę go mocno jak teczkę.
bo w moim Księżycu jest letnia noc, a ja patrzę, jak się psuje.
/ Align = "left" / ,
Czasami czuję się osłabiona przez rutynę.
To jedna noc, dwa lata zimna, a potem robi mi dublerzy.,
Piję bimber, bo mam dość światła gwiazd.
W międzyczasie zamknę go mocno jak teczkę.
bo w moim Księżycu jest letnia noc, a ja patrzę, jak się psuje.
Więc siedź spokojnie, nie mam nic przeciwko.
Zobacz, jak długo byłem ścigany.
Nie widzisz, że muszę za to zapłacić?
Zapłaciłem za to, zapłaciłem za to.
A teraz mi się odwdzięczysz.
Śmierć przyjdzie przez ocean, chcę tej gwarancji.
Czasami myślę, że oferuję marzenie.
W międzyczasie, zamknę go mocno jak moją teczkę.
bo w moim Księżycu jest letnia noc, a ja patrzę, jak się psuje.
Więc siedź spokojnie, nie mam nic przeciwko.
Zobacz, jak długo byłem ścigany.
Nie widzisz, że muszę za to zapłacić?
Zapłaciłem za to, zapłaciłem za to.
A teraz mi się odwdzięczysz.
Zapłaciłem za to, w wielu krokach.
Zapłaciłem za to, teraz ty mi oddasz.,
Teraz mi oddasz, teraz mi oddasz,
Teraz mi oddasz, teraz mi oddasz