PAUL BRANDT — I Do - Revisited tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Do - Revisited", wykonawca: PAUL BRANDT.
Tekst piosenki
I’ve seen the storm clouds in your past
but rest assured 'cause you are safe at home at last
I rescued you, you rescued me and we’re right where we should be when we’re together
I know the questions in your mind
But go ahead them ask me one more time
You’ll find the answers still the same
They won’t change from day to day
For worse or better
Will I promise to be your best friend?
And am I here until the end?
Can I be sure I have been waiting for you?
And did I say my love is true?
Baby I will, I am, I can, I have, I do
I know that time will disappear
But this love we’re building on will always be here
No way that this is sinking sand
On this solid rock we’ll stand
Forever
Will I promise to be your best friend?
And am I here until the end?
Can I be sure I have been waiting for you?
And did I say my love is true?
Baby I will, I am, I can, I have, I do Baby I will, I am, I can, I have,
Oh I will, I am, I can, I have,
Baby I will, I am, I can, I have
I do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem chmury burzowe w twojej przeszłości.
ale bądź pewna, bo w końcu jesteś bezpieczna w domu.
Uratowałem cię, ty uratowałeś mnie i jesteśmy tam, gdzie powinniśmy być, kiedy jesteśmy razem.
I know the questions in your mind
Ale śmiało, spytaj mnie Jeszcze raz.
Znajdziesz odpowiedzi wciąż te same.
Nie zmienią się z dnia na dzień.
Na dobre i na złe
Czy obiecam, że będę twoim najlepszym przyjacielem?
I będę tu do końca?
Mogę być pewna, że na ciebie czekałam?
Czy powiedziałem, że moja miłość jest prawdziwa?
Baby I will, I am, I can, I have, I do
Wiem, że czas zniknie.
Ale ta miłość, na której budujemy, zawsze tu będzie.
Nie ma mowy, żeby to był Tonący piasek.
Na tej twardej skale staniemy
Na zawsze
Czy obiecam, że będę twoim najlepszym przyjacielem?
I będę tu do końca?
Mogę być pewna, że na ciebie czekałam?
Czy powiedziałem, że moja miłość jest prawdziwa?
Baby I will, I am, I can, I have, I do Baby I will, I am, I can, I have,
Oh I will, I am, I can, I have,
Baby I will, I am, I can, I have
Tak.