PAUL BRANDT — It's All Good tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's All Good", wykonawca: PAUL BRANDT.
Tekst piosenki
I get paid peanuts oh what a life
I live for lottery tickets and Friday nights
And hoping that they count my vote right
But it’s all good
In-laws, outlaws, baby cries
Three in the morning with bloodshot eyes
It’s a lot more work than I realized
But it’s all good
Sometimes it’s hard to see the positive at all
Little things pile up till they’re a lot
Stress and pressure builds and gets uncomfortable
Until you get your shorts tied in a knot
But it’s all good
It’s easy feeling like you’ve really lost control
When things fall all apart and come unwound
But you can stand all day just staring at the obstacles
Or you can try to find your way to get around
Now I love you and you love me I ain’t got much money, but I feel like a king
And even if I could, I wouldn’t change a thing
Cause it’s all good
I look at this big beautiful world and I just have to think
That it’s all good
Tłumaczenie tekstu piosenki
I get paid peanuts Oh what a life
Żyję dla losów loteryjnych i piątkowych nocy.
I mam nadzieję, że dobrze policzą mój głos.
Ale wszystko jest w porządku.
Teściowie, banici, płacz dziecka
Trzecia rano z przekrwionymi oczami
To dużo więcej pracy, niż myślałem.
Ale wszystko jest w porządku.
Czasami trudno dostrzec pozytywy.
Małe rzeczy się piętrzą, aż będzie ich dużo.
Stres i presja narastają i staje się niewygodne
Dopóki nie związasz spodenek w węzeł
Ale wszystko jest w porządku.
To łatwe uczucie, jakbyś naprawdę stracił kontrolę.
When things fall all apart and come unwound
Ale możesz stać cały dzień wpatrując się w przeszkody
/ Align = "left" /
Teraz kocham cię, a Ty mnie nie mam dużo pieniędzy, ale czuję się jak król.
A nawet gdybym mógł, nic bym nie zmienił.
Bo wszystko jest w porządku.
Patrzę na ten wielki, piękny świat i myślę,
That it ' s all good