PAUL BRANDT — Outside The Frame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Outside The Frame", wykonawca: PAUL BRANDT.
Tekst piosenki
The shadows move slowly
They climb up the walls
Till the light hits the metal and glass
It shines through the dust
Revealing the love
In an old black and white photograph
That was before
But it’s not anymore
'Cause outside the frame
You’re getting on with your life
I wonder if I ever will
'Cause inside my heart
I picture us frozen in time
Just you and I standing still
Now everything’s changed
Outside the frame
The look in your eyes
Your hand in mine
And we’re both holding on to a dream
I’m still trapped in that moment
Where the sun always shines
And I don’t ever want to be free
No, I want to stay
As the light fades away
'Cause outside the frame
You’re getting on with your life
I wonder if I ever will
'Cause inside my heart
I picture us frozen in time
Just you and I standing still
Now everything’s changed
Outside the frame
Outside the frame
Where you’re getting on with your life
And I know that I never will
'Cause inside my heart
I picture us frozen in time
Just you and I standing still
Now everything’s changed
Outside the frame
I keep waiting for something to change
But the picture inside stays the same
And the fact of the matter remains
Tłumaczenie tekstu piosenki
The shadows move slowly
Wspinają się po ścianach.
Till the light hits the metal and glass
Świeci przez pył.
"Revealing the love"
Na starej czarno-białej fotografii
To było wcześniej.
Ale już nie jest.
'Cause outside the frame
Radzisz sobie ze swoim życiem.
I wonder if I ever will
'Cause inside my heart
Wyobrażam sobie nas zamrożonych w czasie
Just you and I standing still
Teraz wszystko się zmieniło.
Poza ramą
The look in your eyes
Your hand in mine
I oboje trzymamy się marzenia
Wciąż jestem uwięziony w tej chwili.
Where the sun always shines
And I don ' t ever want to be free
Nie, chcę zostać.
As the light fades away
'Cause outside the frame
Radzisz sobie ze swoim życiem.
I wonder if I ever will
'Cause inside my heart
Wyobrażam sobie nas zamrożonych w czasie
Just you and I standing still
Teraz wszystko się zmieniło.
Poza ramą
Poza ramą
Where you ' re getting on with your life
And I know that I never will
'Cause inside my heart
Wyobrażam sobie nas zamrożonych w czasie
Just you and I standing still
Teraz wszystko się zmieniło.
Poza ramą
I keep waiting for something to change
Ale obraz w środku pozostaje taki sam.
I faktem pozostaje