Paul Carrack — Button Off My Shirt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Button Off My Shirt", wykonawca: Paul Carrack.
Tekst piosenki
I’ve heard the word going 'round town
They say that you’re making a fool out of me
Baby, it took me some time to come 'round
To realize you were not what you seem
Each day’s passing, the clock’s been my friend
Helped me get back on my feet again
Like a button off my shirt
Just an everyday distraction
You’d be overreacting if you think that I still hurt
You’re just a button off my shirt and someday I will replace you
I don’t care what I have lost
You got what you deserve
I was down, down, down, I was down
I`m not the first and I won`t be the last
To make the mistake of believing in you
I don’t intend to live in the past
Just like they say: some you win, some you lose
You never loved me and you made it plain
Now it’s my turn and I’m playing your game
Like a button off my shirt
Just an everyday distraction
You’d be overreacting if you think that I still hurt
You’re just a button off my shirt and some day I will replace you
I don’t care what I have lost
You got what you deserve
Love and affection
You started changing directions
You threw it away
Girl, you threw it away
You never loved me and you made it plain
Now it’s my turn to make you understand
Like a button off my shirt
Just an everyday distraction
You’d be overreacting, if you think that I still hurt
You’re just a button off my shirt, and someday I will replace you
I don`t care what I have lost
You got what you deserved
Like the button off my shirt
Just an everyday distraction
You’d be overreacting if you think that I still hurt
You’re just a button off my shirt and someday I will replace you
I don`t care what I have lost
You got what you deserved
Like a button off my shirt
Just an everyday distraction
You’d be overreacting, if you think that I still hurt
You’re just a button off my shirt and someday I will replace you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem, że słowo krąży po mieście.
They say that you ' re making a fool out of me
Kochanie, Zajęło mi trochę czasu, żeby tu przyjść.
Zdać sobie sprawę, że nie jesteś tym, na kogo wyglądasz.
Każdy dzień mija, zegar jest moim przyjacielem.
Pomógł mi stanąć na nogi.
Like a button off my shirt
To tylko codzienna rozrywka.
Przesadzasz, jeśli myślisz, że nadal cierpię.
Jesteś tylko guzikiem z mojej koszuli i pewnego dnia Cię zastąpię.
I don ' t care what I have lost
Masz to, na co zasługujesz.
I was down, down, down, I was down
Nie jestem pierwszy i nie będę ostatni
Popełnić błąd wierząc w ciebie
Nie zamierzam żyć przeszłością.
Tak jak mówią: jedni wygrywają, drudzy przegrywają.
/ Nigdy mnie nie kochałeś / i uczyniłeś to prostym
Teraz moja kolej i gram w twoją grę.
Like a button off my shirt
To tylko codzienna rozrywka.
Przesadzasz, jeśli myślisz, że nadal cierpię.
Jesteś tylko guzikiem z mojej koszuli i pewnego dnia Cię zastąpię.
I don ' t care what I have lost
Masz to, na co zasługujesz.
Miłość i uczucie
Zacząłeś zmieniać kierunek
Wyrzuciłeś ją.
Girl, you threw it away
/ Nigdy mnie nie kochałeś / i uczyniłeś to prostym
Teraz moja kolej, żebyś zrozumiał.
Like a button off my shirt
To tylko codzienna rozrywka.
Przesadzasz, jeśli myślisz, że nadal cierpię.
Jesteś tylko guzikiem z mojej koszuli i pewnego dnia Cię zastąpię.
I don ' t care what I have lost
Masz to, na co zasłużyłeś.
Like the button off my shirt
To tylko codzienna rozrywka.
Przesadzasz, jeśli myślisz, że nadal cierpię.
Jesteś tylko guzikiem z mojej koszuli i pewnego dnia Cię zastąpię.
I don ' t care what I have lost
Masz to, na co zasłużyłeś.
Like a button off my shirt
To tylko codzienna rozrywka.
Przesadzasz, jeśli myślisz, że nadal cierpię.
Jesteś tylko guzikiem z mojej koszuli i pewnego dnia Cię zastąpię.