Paul Carrack — Don't Give My Heart a Break tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Give My Heart a Break", wykonawca: Paul Carrack.
Tekst piosenki
Don’t give my heart a break
Don’t give it an ache for heavens sake
I’m on my knees now pretty please
Don’t give my heart a break
Don’t give my heart a break
Don’t put the pressure on me precious
Take about as much as it can take
Don’t give my heart a break oh — oh Well I thought this heart has beaten love for sure
It’s never missed this many beats before
This heart can’t get arrested any more
Cause I feel it starting to crack
It’s under attack
Don’t give my heart a break
Don’t give it a shake — for heaven’s sake
I’m on my knees now pretty please
Don’t give my heart a break
Don’t give my heart a break
How I wish that it would let up — I’d be set up If I had a pound for every pound
I’d buy my heart a break
Can I buy my heart a break wo — wo Don’t give my heart a break
Isn’t it a shame, isn’t it a crime
Can I buy my heart a little more time
Some time cause
I thought this heart had beaten love for sure
But it never missed this many beats before
This heart can’t get arrested any more
Cause I feel it starting to crack
It’s under attack
Tłumaczenie tekstu piosenki
Don ' t give my heart a break
Na miłość boską, nie rób z tego bólu.
I ' m on my knees now pretty please
Don ' t give my heart a break
Don ' t give my heart a break
Nie naciskaj na mnie, skarbie.
Take about as much as it can take
"Don' t give my heart a break oh — oh Well I thought this heart has beated love for sure"
Nigdy wcześniej nie ominęło tyle uderzeń.
To serce nie może już zostać aresztowane.
Bo czuję, że zaczyna pękać.
Jest atakowany.
Don ' t give my heart a break
Don 't give it a shake-for heaven' s sake
I ' m on my knees now pretty please
Don ' t give my heart a break
Don ' t give my heart a break
Chciałbym, żeby to odpuściło-zostałbym ustawiony, gdybym miał funta za każdy funt.
I ' d buy my heart a break
# Can I buy my heart a break # # wo-wo Don ' t give my heart a break #
Czy to nie wstyd, czy to zbrodnia?
"Can I buy my heart a little more time"
"Some time cause"
Myślałem, że to serce pokonało miłość.
Ale nigdy wcześniej nie ominęła tylu uderzeń.
To serce nie może już zostać aresztowane.
Bo czuję, że zaczyna pękać.
Jest atakowany.