Paul Carrack — How Can I? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Can I?", wykonawca: Paul Carrack.
Tekst piosenki
How can I tell you
And sound like I mean what I say?
You turned a light on in me
And it shines to this day
Once it was easy
To open my heart up to you
Now you know the way
That I’m feeling better than I do Why can’t I just say what I mean?
Words don’t come easy to me
I think you sometimes
Forget how I feel about you
You come alive every time
That the message gets through
Why can’t I just say what I mean?
Words don’t come easy to me You and I we’ve got something going on That I know you don’t find every day
You and I we belong together
That’s the way that I want it to stay
Sooner or later
The penny will drop and you’ll see
That I don’t want anyone else
And you only need me Why can’t I just say what I mean?
Words don’t come easy to me You and I we’ve got something going on That I know you don’t find every day
You and I we belong together
That’s the way that I want it to stay
How can I tell you and make you believe what I say?
Tłumaczenie tekstu piosenki
How can I tell you
I brzmisz, jakbym mówił poważnie?
You turned a light on in me
I świeci do dziś
Once it was easy
To open my heart up to you
Now you know the way
Dlaczego nie mogę powiedzieć, co mam na myśli?
Słowa nie przychodzą mi łatwo
Myślę, że czasami
Forget what I feel about you
Żyjesz za każdym razem.
That the message gets through
Dlaczego nie mogę powiedzieć, co mam na myśli?
Słowa nie przychodzą mi łatwo.
You and I We belong together
Tak chcę, żeby zostało.
Sooner or later
Grosz spadnie i zobaczysz
Że nie chcę nikogo innego
A ty potrzebujesz tylko mnie. dlaczego nie mogę powiedzieć, co mam na myśli?
Słowa nie przychodzą mi łatwo.
You and I We belong together
Tak chcę, żeby zostało.
Jak mam ci powiedzieć i sprawić, że uwierzysz w to, co mówię?