Paul Carrack — How Wonderful tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Wonderful", wykonawca: Paul Carrack.
Tekst piosenki
How wonderful life can be, how happy is another day
All you know is all you feel till it’s passed you by How wonderful life can be, how come you walked this way?
All you know is all you feel, sometimes it makes me cry
The kids are in the street, the sun is in the sky
I’m still their old fool, they’re the apple of my eye
The dog barks at the gate, the rain pretends to fall
I’m still in love with you, the fear’s not there at all
How wonderful life can be how happy is another day
All you know is all you feel until it’s passed you by How wonderful life can be, how come you walked this way?
All you know is all you hear, sometimes it makes me cry
The colors of the season changing day by day
The leaves already falling, a cold wind’s on its way
And how I have a reason to settle back and say
How wonderful life’s become, just living with the ones I love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak wspaniałe może być życie, jak szczęśliwy jest kolejny dzień
Wszystko co wiesz, to to, co czujesz, dopóki cię nie ominie, jak wspaniałe może być życie, jak to się stało, że szedłeś tą drogą?
All you know is all you feel, sometimes it makes me cry
Dzieci są na ulicy, słońce jest na niebie
Wciąż jestem ich starym głupcem, są oczkiem w głowie
Pies szczeka przy bramie, deszcz udaje, że pada.
Wciąż cię kocham, strachu nie ma
Jak wspaniałe może być życie jak szczęśliwy jest kolejny dzień
Wszystko co wiesz, to to, co czujesz, dopóki cię nie ominie, jak wspaniałe może być życie, jak to się stało, że szedłeś tą drogą?
Wszystko, co wiesz, to wszystko, co słyszysz, czasami sprawia, że płaczę.
Kolory sezonu zmieniają się z dnia na dzień
Liście już opadają, zimny wiatr jest w drodze.
I jak mam powód, by się ustatkować i powiedzieć
Jak wspaniałe stało się życie, żyjąc z tymi, których kocham.