Paul Carrack — It Ain't Over tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Ain't Over", wykonawca: Paul Carrack.
Tekst piosenki
It’s not too late to bring about a change
It’s not too late to learn from it all
By your mistakes
Now’s time to look at yourself
See just what you are made of You’ve got to try and see
One day soon you might fall right back on your feet
And then the devil you know
Is gonna have to let go And free your soul again
There nowhere to hide babe
Love calls out your name
It ain’t a question of pride
I need to hear you say
It ain’t over 'til it’s over
I will never quit 'til I get to the bottomline
It ain’t over (no) 'til it’s over
And I don’t accept that I’m livin' on borrowed time
You know and I know
Somewhere in your heart is love
Though I ought to know you better
I’m a fool to myself
Before we pay the price
Listen now to my advice
You know the power of love
Is the one thing you need by your side
It ain’t over (no) 'til it’s over
I can never quit 'til I get to the bottomline
It ain’t over (no) 'til it’s over
And I still believe that’s it’s all gonna work out fine
It ain’t over (no) 'til it’s over
I can never quit 'til I get to the bottomline
It ain’t over (no) 'til it’s over
And I still believe that’s it’s all gonna work out fine
It ain’t over, oh no, 'til it’s over babe
It ain’t over baby
Whoo, it ain’t over baby 'til it’s over now
I won’t never quit, no no No I will never quit 'til it’s over baby now
(It ain’t over) I’ll get to the bottomline
Everything gonna work out fine
Said…
(It ain’t over) I ain’t gonna stop
Keep on going 'til I drop
It ain’t over 'til it’s over
Ooh, I’ll get to the bottomline
It’s gonna have to get up, gonna work out fine
It ain’t over 'til it’s over
It ain’t over
Mama said everybody is play
Gonna keep on pushing 'til it’s going my way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jest za późno na zmianę.
It ' s not too late to learn from it all
By your mistakes
Czas na siebie.
Zobacz, z czego jesteś zrobiony. musisz spróbować i zobaczyć.
Pewnego dnia wkrótce staniesz na nogi.
And then the devil you know
* Is gonna have to let go And free your soul again *
There nowhere to hide babe
Love calls out your name
To nie kwestia dumy.
Muszę usłyszeć, jak mówisz
It ain 't over' til it ' s over
I will never quit ' til I get to the bottom line
It ain 't over (no)' til it ' s over
And I don 't accept that I' m livin ' on borrowed time
You know and I know
Gdzieś w twoim sercu jest miłość
Choć powinienem cię lepiej poznać.
I ' m a fool to myself
Zanim zapłacimy cenę
Posłuchaj mojej rady.
Znasz moc miłości
To jedyna rzecz, której potrzebujesz u swego boku.
It ain 't over (no)' til it ' s over
I can never quit ' til I get to the bottomline
It ain 't over (no)' til it ' s over
I wciąż wierzę, że wszystko się ułoży.
It ain 't over (no)' til it ' s over
I can never quit ' til I get to the bottomline
It ain 't over (no)' til it ' s over
I wciąż wierzę, że wszystko się ułoży.
It ain 't over, oh no,' til it ' s over babe
It ain ' t over baby
Whoo, it ain 't over baby' til it ' s over now
I won ' t never quit, no no No I will never quit 'til it' s over baby now
(It ain 't over) I' ll get to the bottomline
Wszystko będzie dobrze.
Said…
(It ain 't over) I ain' t gonna stop
Keep on goin ' til I drop
It ain 't over' til it ' s over
Ooh, I ' ll get to the bottom line
Będzie musiał wstać, będzie dobrze.
It ain 't over' til it ' s over
It ain ' t over
Mama said everybody is play
Gonna keep on Pushin 'til it' s going my way