Paul Carrack — Loveless tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loveless", wykonawca: Paul Carrack.

Tekst piosenki

My baby told me that she’s coming home again
I can see here smiling face pictured in my mind
When she’s gone, my heart is filled with pain
I’m like a dong been left out in the remain
Why she left I just don’t understand
Till she’s here I’m an unhappy man
Without her I am loveless
I’m just a hopeless case
I am loveless
Since she’s been gone I’ve been hurtin' for the longest time
I wanna give back some lovin'
And make her glad she’s mine
Whe she’s gone I’m searching for her face
I miss her smile and I need here warm embrace
She took here love, why I don’t understand
Now all that’s left is just a shadow of a man
Without her I am loveless
I’m just a hopeless case
I am loveless
I say a prayer every night
That she’s coming back to stay
No I never ever gave her a reason to ever go away, no way
Now I know exactly what I need
To have her back, hold her next to me
There’ll never be another lonely hour
For me to count the times, I’ve been without her
Without her I am loveless
I’m just a hopeless case
I am loveless
I’m just a hopeless case

Tłumaczenie tekstu piosenki

Moje dziecko powiedziało mi, że wraca do domu.
Widzę tu uśmiechniętą twarz wyobrażoną w mojej głowie.
Kiedy jej nie ma, moje serce wypełnia ból.
Jestem jak dong, który został pozostawiony w szczątkach.
Nie rozumiem, dlaczego odeszła.
Dopóki ona tu jest, Jestem nieszczęśliwym człowiekiem.
Bez niej jestem bez miłości
Jestem beznadziejnym przypadkiem.
I am loveless
Odkąd jej nie ma, bolało mnie od dłuższego czasu.
I wanna give back some lovin'
And make her glad she ' s mine
Gdzie jej nie ma szukam jej twarzy
Tęsknię za jej uśmiechem i potrzebuję ciepłego uścisku.
Wzięła tu miłość, dlaczego nie rozumiem
Teraz został tylko cień człowieka.
Bez niej jestem bez miłości
Jestem beznadziejnym przypadkiem.
I am loveless
Odmawiam modlitwę każdej nocy.
Że wróci, by zostać.
Nie, nigdy nie dałem jej powodu, żeby odeszła, nie ma mowy.
Teraz wiem dokładnie czego potrzebuję.
By ją odzyskać, trzymaj ją obok mnie.
There ' ll never be another lonely hour
/ Align = "left" /
Bez niej jestem bez miłości
Jestem beznadziejnym przypadkiem.
I am loveless
Jestem beznadziejnym przypadkiem.