Paul Chesne — White Man's Curse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "White Man's Curse", wykonawca: Paul Chesne.
Tekst piosenki
Stay up past your bedtime darlin'
Never been to church
Instead of prayin' I’m out carousin'
It’s the White Man’s Curse
Hey and if you feel guilty then you should
Just because you weren’t there either
Don’t mean you’re any good
Hey man, you’re cursed
Since the day your mom gave birth
You’re alone, it hurts
They’ll only help you in the hearse
Break my arm in disillusion
You can sign my cast
There’s this sayin' that’s been proven
Sometimes it’s harder to go slow
Then it is to go fast
Hey it’s the sound of the DJ always stirring up trouble
Hey it’s a wreck on the freeway
I wish I had a shovel
Hey son, what’s wrong
Tell your dad what’s goin' on
Hey dad, guess what
Your little boy is all growed up
Solo
Hey and if your baby’s drinkin' hold your breath
Hey it’s the only way she knows how to cope with this loneliness
Hey son, you’re drunk
Everyday for the past 9 months
Hey dad, guess what
I think you think too much
Injustice seekin' makes you angry you think your struggle’s worse
I don’t claim to know much but I do know…
Every Honky’s Got The White Man’s Curse.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Nigdy nie byłem w kościele.
Zamiast modlić się jestem karuzelą
To klątwa Białego Człowieka.
Jeśli czujesz się winny, to powinieneś.
Tylko dlatego, że Ciebie tam nie było.
Nie znaczy, że jesteś dobry.
Hej człowieku, jesteś przeklęty
Od dnia, w którym twoja mama urodziła dziecko.
You ' re alone, it hurts
Pomogą Ci tylko w karawanie.
Złam mi rękę w rozczarowaniu.
Możesz podpisać mój gips.
Jest takie powiedzenie, które zostało udowodnione
Czasem trudniej jest zwolnić.
Więc trzeba się spieszyć.
Hej, to dźwięk DJ ' a, który zawsze miesza kłopoty.
Hej to wrak na autostradzie
Chciałbym mieć łopatę.
Hej synu, co się stało?
Powiedz tacie, co się dzieje.
Hej tato, wiesz co?
Twój mały chłopiec jest już dorosły.
Solo
Hej i jeśli Twoje dziecko pije wstrzymaj oddech
Tylko tak potrafi poradzić sobie z tą samotnością.
Synu, jesteś pijany.
Codziennie przez ostatnie 9 miesięcy
Hej tato, wiesz co?
Myślę, że za dużo myślisz.
Niesprawiedliwość Cię rozgniewała myślisz, że twoja walka jest gorsza
Nie twierdzę, że wiem zbyt wiele, ale wiem.…
Każdy Białas ma klątwę Białego Człowieka.