Paul Gilbert — Koto Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Koto Girl", wykonawca: Paul Gilbert.
Tekst piosenki
When she was two
Mama told her what to do Sit and behave
Don’t make a sound now
When she was eight
She had found a different fate
Moving her fingers
Up and down now
When the clock had moved some more
She could open any door she pleased
She’s a Koto girl
Playing eighteen string guitar
Been around
All the eastern world
She can’t leave now, but her dreams still travel far
Now She is grown
Has a life all of her own
Plays all the time
Just to be seen now
I met her here
Drinking cold ASAHI beer
Or could have been
A glass of tsing tao
I walked up and asked her please
She replied hello in cantonese
She’s a Koto Girl
Who knows what she wants to be Been around
All the eastern world
But hopes someday for a life where she is free
Don’t go away (I want to be with you)
I tried to say (Come on, let’s see it through)
But she’s got those
Stars in her eyes
Shanghai, goodbye
Signed a major record deal
Now she plays TV shows in high hells
She’s a Koto girl
A dream come true superstar
Been around all the eastern world
But Koto girl wants to climb the billboard charts
She’s a Koto girl
Playing eighteen strings guitar
What a sound
Heard around the world this Koto girl (Koto girl) has got her strings
Wrapped around my heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy miała dwa lata
Mama powiedziała jej, co robić. siedzieć i zachowywać się.
Don ' t make a sound now
Kiedy miała 8 lat
Znalazła inny los.
Moving her fingers
Up and down now
Kiedy zegar przesunął się trochę bardziej
Mogła otworzyć każde drzwi.
Ona jest Koto girl
Gra na gitarze osiemnastostrunowej
Been around
All the eastern world
Nie może teraz odejść, ale jej marzenia wciąż daleko odchodzą.
Teraz jest Dorosła.
Ma własne życie.
Plays all the time
Just to be seen now
Spotkałem ją tutaj.
Picie zimnego piwa ASAHI
Albo mógł być
Szklanka tsing tao
Podszedłem i poprosiłem ją.
Odpowiedziała "cześć" w języku kantońskim.
Ona jest Koto Girl
Who knows what she wants to be Been around
All the eastern world
Ale pewnego dnia ma nadzieję na życie, w którym będzie wolna.
Don ' t go away (I want to be with you)
I tried to say (Come on, let ' s see it through)
Ale ona ma te
Stars in her eyes
Shanghai, do widzenia.
Podpisałem ważny kontrakt płytowy.
Obecnie gra w serialach telewizyjnych w wysokich hellach.
Ona jest Koto girl
A dream come true superstar
/ Align = "left" /
Ale Koto girl chce wspiąć się na listy Billboardu
Ona jest Koto girl
Gra na osiemnastostrunowej gitarze
Co za dźwięk.
Heard around the world this Koto girl (Koto girl) has got her strings
Wrapped around my heart