Paul Humphreys — Friday Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Friday Night", wykonawca: Paul Humphreys.
Tekst piosenki
1st I use to be a lucky guy
Now I just can’t win
Was constantly wetting my appetite
Had twenty four girlfriends
Then one come’s along with a love
That’s so strong, but she’s goin out with him
Friday nights played out and the suns setting
I use to be clever I thought I was smart
Going in undetected and somehow that all fell apart
So tonight I’m playing the part of a fool
Won’t you listen to me, listen to me 2nd Now some other guy has taken my place
How could things go so wrong
She holds the key to my everything
Good times they don’t last to long
One day she was with me, the next she was gone
It’s so hard to forget it Friday nights played out and the suns setting
3rd This time tomorrow I hope to have her back again
If third times a charm she’ll be taking my hand
For she’s all ready under my skin
Never the moment like this should arise
And how could I have let it Friday nights played out and the sun’s setting
I use to be clever I thought I was smart
Going in undetected and somehow it all fell apart
So tonight I’m playing the part of a fool
Won’t you listen to me, listen to me Now This time tomorrow I hope to have her back again
If third times a charm she’ll be taking my hand
For she’s all ready under my skin
Moments await but I missed it to late
She’s going out again
Friday nights played out
Friday nights all she’s talking about
Friday night
Friday night
Friday nights played out and the suns setting
Yea The suns setting
Yea the suns setting
Tłumaczenie tekstu piosenki
1st I use to be a lucky guy
Now I just can ' t win
Ciągle moczył mi apetyt.
Miał dwadzieścia cztery dziewczyny.
Then one come ' S along with a love
To takie mocne, ale ona się z nim umawia.
Friday nights played out and the suns setting
Myślałem, że jestem mądry.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Posłuchaj mnie, posłuchaj mnie 2-gie teraz jakiś inny facet zajął moje miejsce
Jak mogło pójść tak źle?
Ona ma klucz do wszystkiego.
Good times they don ' t last to long
Jednego dnia była ze mną, a następnego już jej nie było.
Tak trudno zapomnieć o piątkowych wieczorach i zachodach słońca.
Jutro o tej porze mam nadzieję, że znów ją odzyskam.
If third times a charm she ' ll be taken my hand
For she ' s all ready under my skin
Nigdy taka chwila nie powinna powstać.
I jak mogłem pozwolić, by piątkowe wieczory się rozegrały i słońce zachodziło
Myślałem, że jestem mądry.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Posłuchaj mnie, posłuchaj mnie teraz jutro o tej porze mam nadzieję, że znów ją odzyskam.
If third times a charm she ' ll be taken my hand
For she ' s all ready under my skin
Chwile czekają, ale przegapiłem to zbyt późno.
Znowu wychodzi.
Friday nights played out
Piątkowe wieczory wszystko o czym ona mówi
Friday night
Friday night
Friday nights played out and the suns setting
Yea the suns setting
Yea the suns setting