Paul Kelly — Ball and Chain tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ball and Chain", wykonawca: Paul Kelly.

Tekst piosenki

I think about you, baby, think about you all the time
No matter what I do you know you’re never really off of my mind
But I got trouble here, nobody’s cutting me any slack
And every day I stay the knives are getting closer to my back
I’m gone! So long!
It’s driving me right out of my brain
Oh I’m never gonna be your ball and chain
When I first came to town, well, everybody shook me by the hand
I flashed it all around, everywhere I turned I had a friend
Oh I got stitched, now things are tearing at the seams
But you’ve stuck by me, baby, you take away bad dreams
I’m sad! Too bad!
It’s driving me right out of my brain
'Cause I’m never gonna be your ball and chain
I think about you, baby, think about the days ahead
I know it won’t be long before somebody else is in your bed
I gotta keep moving, something’s just about to break
And I won’t forget the way you move like a swan on a lake
I’m gone! So long!
It’s driving me right out of my brain I
I’m never gonna be your ball and chain

Tłumaczenie tekstu piosenki

I think about you, baby, think about you all the time
Bez względu na to, co robię, zawsze o tobie myślę.
Ale mam tu kłopoty, nikt mi nie odpuszcza.
And every day I stay the knives are getting closer to my back
Znikam! Na razie!
To doprowadza mnie do szaleństwa.
Oh I ' m never gonna be your ball and chain
Kiedy pierwszy raz przyjechałem do miasta, wszyscy uścisnęli mnie za rękę.
I flashed it all around, everywhere I turn I had a friend
Oh I got stitched, now things are tearing at the seams
But you ' ve stuck by me, baby, you take away bad dreams
Jestem smutna! Szkoda!
To doprowadza mnie do szaleństwa.
'Cause I' m never gonna be your ball and chain
I think about you, baby, think about the days ahead
Wiem, że to nie potrwa długo, zanim ktoś inny będzie w twoim łóżku.
Muszę iść, coś zaraz pęknie.
# And I won ' t forget the way you move like a swan on a lake #
Znikam! Na razie!
To doprowadza mnie do szału.
I ' m never gonna be your ball and chain