Paul Kelly — Don't Harm The Messenger tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Harm The Messenger", wykonawca: Paul Kelly.
Tekst piosenki
One day you might hear someone knocking loudly at your door
And you know it must be bad news-absolutely sure
You must realise before you strike the very first blow
He’s the one who only tells you what you already know
Lay not a finger on him
Beat not, oh bruise not, his skinny skin skin
No don’t ever harm the messenger
Understand he came a long way on a lonely road
Multiplying were his trials, heavy was his load
Understand his heart was breaking, never once did he sleep
And no hollow log kept him warm, no counsel did he keep
Give him food, give him a bed
Touch not one single hair on his head
Don’t ever harm the messenger
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego dnia usłyszysz, że ktoś puka głośno do Twoich drzwi.
I wiesz, że to musi być zła wiadomość-absolutnie pewna
Musisz zdać sobie sprawę, zanim zadasz pierwszy cios.
To on mówi Ci tylko to, co już wiesz.
Nie tknij go.
Nie bij, nie siniak, jego chuda Skóra Skóra
Nie, nigdy nie krzywdź Posłańca.
Rozumiem, że przebył długą drogę samotną drogą.
/ Align = "left" /
Zrozum, że jego serce było złamane, ani razu nie spał.
I Żadna pusta kłoda nie trzymała go w cieple, żadna rada nie trzymała go
Daj mu jedzenie, daj mu łóżko.
Nie dotknij ani jednego włosa na jego głowie.
Don ' t ever harm the messenger