Paul Kelly — I Wasted Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wasted Time", wykonawca: Paul Kelly.
Tekst piosenki
I wasted time, now time is wasting me One question left-to be or not to be?
I cheated time and now it’s time to pay
All out of change and less and less to say
I was a handsome raver in my time
Oh girl, you should have seen me in my prime
I see old friends at funerals now and then
It’s down to this-it's either me or them
Yeah, I wasted time
Now time is wasting me Soon it’s closing time
Won’t you stay with me?
Molly took my hand and led the way
Now Molly’s yellow hair is silver-grey
She wore a red dress she let me undo
But Molly swears that day her dress was blue
Yeah, I wasted time
I thought it came for free
Now it’s closing time
Won’t you pray for me?
I tell you there’s no failure like success
And no success like failure too, I guess
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zmarnowałem czas, teraz czas marnuje mi jedno pytanie-być czy nie być?
Oszukałem czas i teraz czas zapłacić
Wszystko bez zmian i coraz mniej do powiedzenia
Kiedyś byłem przystojnym raverem.
Oh girl, you should have seen me in my prime
Widuję starych przyjaciół na pogrzebach.
To zależy od tego-albo ja, albo oni.
Tak, zmarnowałem czas.
Teraz czas mnie marnuje. wkrótce czas się kończy.
Nie zostaniesz ze mną?
Molly wzięła mnie za rękę i poprowadziła.
Teraz żółte włosy Molly są srebrnoszare.
Miała na sobie czerwoną sukienkę.
Ale Molly przysięga, że tego dnia jej sukienka była niebieska.
Tak, zmarnowałem czas.
Myślałem, że jest za darmo.
Teraz zamykamy.
Nie pomodlisz się za mnie?
Nie ma takiej porażki jak sukces.
I nie ma takiego sukcesu jak porażka.