Paul Kelly — Incident On South Dowling tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Incident On South Dowling", wykonawca: Paul Kelly.
Tekst piosenki
My baby was dying
Turning so blue
Four feet from me dying
My head was like glue
I couldn’t save my baby
(He couldn’t save his baby)
Loaded and sinking
To the vegetable zone
She just kept on sinking
Now she’s mineral and bone
I couldn’t save my baby
(He couldn’t save his baby)
We lived on the first floor
We lived in two rooms
Now my poor baby
She lives with the worms
A head full of rocks
Is a heavy, heavy head
I was watching a movie
Where someone looked dead
Now people, they whisper
Now people, they stare
They say I couldn’t save her
Even though I was right there
I couldn’t save my baby
(He couldn’t save his baby)
We lived on the first floor
We lived in two rooms
Now my poor baby
She lives with the worms
La-la-la, la-la, la-la
La-la-la, la-la
La-la-la, la-la, la-la
La-la-la, la-la
La-la-la, la-la, la-la
La-la-la, la-la
La-la-la, la-la, la-la
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje dziecko umierało.
"Turning so blue"
Cztery stopy od mojej śmierci
Moja głowa była jak klej.
Nie mogłem uratować mojego dziecka.
(He couldn ' t save his baby)
Loaded and sinking
Do strefy warzywnej
Ciągle tonęła.
/ Align = "left" /
Nie mogłem uratować mojego dziecka.
(He couldn ' t save his baby)
Mieszkaliśmy na pierwszym piętrze.
Mieszkaliśmy w dwóch pokojach.
Now my poor baby
Żyje z robakami.
Głowa pełna kamieni
To ciężka, ciężka głowa.
Oglądałem film.
Where someone looked dead
Teraz ludzie szepczą
Teraz ludzie się gapią.
Mówią, że nie mogłem jej uratować.
/ Align = "left" /
Nie mogłem uratować mojego dziecka.
(He couldn ' t save his baby)
Mieszkaliśmy na pierwszym piętrze.
Mieszkaliśmy w dwóch pokojach.
Now my poor baby
Żyje z robakami.
La-la-la, la-la, la-la
La-la-la, la-la
La-la-la, la-la, la-la
La-la-la, la-la
La-la-la, la-la, la-la
La-la-la, la-la
La-la-la, la-la, la-la