Paul Kelly — Little Kings tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Kings", wykonawca: Paul Kelly.
Tekst piosenki
I’m so afraid for my country
There’s an ill wind blowing no good
So many lies in the name of history
They want to improve my neighborhood
I’m so worried about my brother
He just gets sadder every day
We gotta take care of each other
Or else we’re gonna have to pay
In the land of the little kings
There’s a price on everything
And everywhere the little kings
Are getting away with murder
I was born in a lucky country
Every day I hear the warning bells
They’re so busy building palaces
They don’t see the poison in the wells
In the land of the little kings
Profit is the only thing
And everywhere the little kings
Are getting away with murder
In the land of the little kings
Justice don’t mean a thing
And everywhere the little kings
Are getting away with murder
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak się boję o mój kraj.
"There' s an ill wind blowing no good"
Tak wiele kłamstw w imię historii
Chcą ulepszyć moją dzielnicę.
Tak się martwię o mojego brata.
Z każdym dniem jest smutniejszy.
Musimy dbać o siebie nawzajem.
Albo będziemy musieli zapłacić.
In the land of the little kings
Wszystko ma swoją cenę.
I wszędzie królowie
Morderstwo uszło na sucho.
Urodziłem się w szczęśliwym kraju.
Każdego dnia słyszę dzwony ostrzegawcze
Są tak zajęci budowaniem pałaców
Nie widzą trucizny w studniach.
In the land of the little kings
Zysk to jedyna rzecz
I wszędzie królowie
Morderstwo uszło na sucho.
In the land of the little kings
Sprawiedliwość nic nie znaczy.
I wszędzie królowie
Morderstwo uszło na sucho.