Paul Kelly — Saturday Night And Sunday Morning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saturday Night And Sunday Morning", wykonawca: Paul Kelly.
Tekst piosenki
She’s a screamer but no one knows
Just me and her old boyfriends I suppose
When I take her to see the folks they eat from her hand
On the way home I’m driving
I have to stop the car or crash it right there
She’s my sticky treat, she’s my bag o' sweets
She’s my medicine
Oh she’s Saturday night and Sunday morning
Like Princess Grace in Rear Window
She’s a volcano under snow
Sometimes our action’s all slo-mo in holy candlelight
I give her all my devotion
But sometimes she can’t wait to be mashing on me She’s country soul, she’s jelly roll
She’s mountain high, she’s valley low
Oh she’s Saturday night and Sunday morning
She’s heroin, she’s amphetamine
She’s mountain high, she’s valley low
She’s my sticky treat, she’s my medicine
She’s my medicine, she’s my murder scene
She’s Saturday night and Sunday morning
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ona krzyczy, ale nikt nie wie.
Tylko ja i jej dawni chłopcy.
Kiedy zabieram ją, żeby zobaczyła ludzi, którzy jedzą z jej ręki.
W drodze do domu jadę
Muszę zatrzymać samochód albo rozbić go tutaj.
Jest moją słodyczą, jest moją torbą słodyczy.
Ona jest moim lekarstwem.
Oh she ' s Saturday night and Sunday morning
Jak księżniczka Grace w tylnym oknie
Jest wulkanem pod śniegiem
Czasami nasza akcja jest powolna w Świętym świetle świec.
Oddaję jej całe moje oddanie.
But sometimes she can 't wait to be mashing on me She' s country soul, she ' s jelly roll
"She' s mountain high, she 's valley low"
Oh she ' s Saturday night and Sunday morning
To heroina, to amfetamina.
"She' s mountain high, she 's valley low"
Ona jest moim lekarstwem.
Ona jest moim lekarstwem, ona jest moim miejscem zbrodni
"She' s Saturday night and Sunday morning"