Paul McCartney — Hot As Sun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hot As Sun", wykonawca: Paul McCartney.
Tekst piosenki
HOT AS SUN HE WAS,
HOT AS SUN BECAUSE
HE KNEW HE HAD IT MADE.
THE WOMEN ALL RUSHED TO JOIN HIS QUEUE,
EVEN MEN DID TOO.
I THOUGHT HE OVERDID IT A SHADE.
COLD AS ICE I WAS,
COLD AS ICE BECAUSE
I’D GONE OUT ON A LIMB.
AND MY RESPONSIBILITY WAS TO SEE THAT HE
NOTICED THAT I HAD NOTICED HIM.
I WAS BITTER, I WAS SWEET,
MOVED LIKE LIGHTNING, DRAGGED MY FEET,
TOO COLD TO HANDLE.
USED MY HEAD, USED MY HEART,
ACTED DUMB 'CAUSE I AM SMART,
CASUAL AS A SANDAL — HEY, HEY.
HOT AS SUN IS COOL,
HOT AS SUN THE RULE,
ALWAYS PAYS DIVIDENDS.
JUST A SMALL TOUCH OF SOLAR HEAT
SO VERY HARD TO BEAT,
PRACTICAL PLAN THIS GIRL RECOMMENDS.
I WAS BITTER, I WAS WILD,
ACTED ADULT, PLAYED THE CHILD,
TOO COLD TO HANDLE.
USED MY HEAD, USED MY HEART,
ACTED DUMB 'CAUSE I AM SMART,
CASUAL AS A SANDAL — HEY, HEY.
HOT AS SUN WE ARE,
I WOULD GO AS FAR
TO SAY THAT TWO IS ONE.
AND I WOULD BET MY SANDALS NOW
JUST LIKE CHU-CHIN-CHOW.
THIS IS ONE SHOW THAT’S SURE GONNA RUN.
OO LA-LA-LA, OO LA-LA-LA,
OO LA-LA-LA, OO LA-LA-LA,
OO LA-LA-LA, OO LA-LA-LA,
OO LA-LA-LA, OO LA-LA-LA.
OO LA-LA-LA, OO LA-LA-LA,
OO LA-LA-LA, OO LA-LA-LA,
OO LA-LA-LA, OO LA-LA-LA,
OO LA-LA-LA, OO LA-LA-LA.
OO LA-LA-LA, OO LA-LA-LA,
OO LA-LA-LA, OO LA-LA-LA,
OO LA-LA-LA, OO LA-LA-LA,
OO LA-LA-LA, OO.
Tłumaczenie tekstu piosenki
BYŁ GORĄCY JAK SŁOŃCE.,
GORĄCO JAK SŁOŃCE, PONIEWAŻ
WIEDZIAŁ, ŻE TO ZROBIŁ.
WSZYSTKIE KOBIETY RZUCIŁY SIĘ DO JEGO KOLEJKI.,
NAWET MĘŻCZYŹNI.
MYŚLAŁEM, ŻE PRZESADZIŁ.
ZIMNY JAK LÓD.,
ZIMNY JAK LÓD, PONIEWAŻ
ZARYZYKOWAŁEM.
A MOIM OBOWIĄZKIEM BYŁO DOPILNOWANIE, BY ON
ZAUWAŻYŁEM, ŻE JA GO ZAUWAŻYŁEM.
I WAS BITTER, I WAS SWEET,
PORUSZAŁ SIĘ JAK BŁYSKAWICA, CIĄGNĄŁ MOJE STOPY,
ZA ZIMNO.
UŻYŁEM GŁOWY, SERCA,
UDAWAŁAM GŁUPIĄ, BO JESTEM MĄDRA.,
LUŹNY JAK SANDAŁ.
HOT AS SUN IS COOL,
HOT AS SUN THE RULE,
ZAWSZE PRZYNOSI KORZYŚCI.
TYLKO ODROBINA CIEPŁA SŁONECZNEGO
SO VERY HARD TO BEAT,
PRAKTYCZNY PLAN, KTÓRY TA DZIEWCZYNA POLECA.
I WAS BITTER, I WAS WILD,
/ ALIGN = "LEFT" / ,
ZA ZIMNO.
UŻYŁEM GŁOWY, SERCA,
UDAWAŁAM GŁUPIĄ, BO JESTEM MĄDRA.,
LUŹNY JAK SANDAŁ.
HOT AS SUN WE ARE,
I WOULD GO AS FAR
POWIEDZIEĆ, ŻE DWA TO JEDEN.
AND I WOULD BETTE MY SANDALS NOW
TAK JAK CHU-CHIN-CHOW.
TO JEDEN PROGRAM, KTÓRY NA PEWNO RUSZY.
OO LA-LA - LA, OO LA-LA-LA,
OO LA-LA - LA, OO LA-LA-LA,
OO LA-LA - LA, OO LA-LA-LA,
OO LA-LA-LA, OO LA-LA-LA.
OO LA-LA - LA, OO LA-LA-LA,
OO LA-LA - LA, OO LA-LA-LA,
OO LA-LA - LA, OO LA-LA-LA,
OO LA-LA-LA, OO LA-LA-LA.
OO LA-LA - LA, OO LA-LA-LA,
OO LA-LA - LA, OO LA-LA-LA,
OO LA-LA - LA, OO LA-LA-LA,
OO LA-LA-LA, OO.