Paul McCartney — However Absurd tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "However Absurd", wykonawca: Paul McCartney.
Tekst piosenki
It never really mattered too much to me That you were just too damned old for me All that really mattered was you were my girlfriend
And baby, that’s all that mattered to me Let me love you down
Even if it takes all night
Let me love you down
You know it’s gonna be so right
Remember when I drove you home from work
I loved the way when you kissed me bye
All your friends think I’m just too young for you
You tell 'em that I can do what guys their age can do, oh, baby
Let me love you down
Even if it takes all night
Let me love you down
You know it’s got to be so right
Let me love you down
Even if it takes all night
Let me love you down
You know it’s got to be so right, oh It never really mattered too much to me That you were too damned old for me, mmm
All that really mattered was you were my girlfriend
And baby, that’s all that mattered to me, oh, baby
Let me love you down
Ooh, oh Let me love you down
You know it’s gonna be so right
Let me love you down
Ooh…
Let me love you down
You know it’s gonna be so right, mmm
I can love you down
Let me love you, love you, love you, love you
Let me love you, love you, love you, love you
Let me love you down (Love you down)
I know, I know I could
Let me love you down (Love you down)
I know it’s gonna take all night
Let me love you down (Love you down)
No, no, no, no Let me love you down (Love you down)
Oh… ho…
Let me love
From dawn
Take the house and the car, mmm
I love like you are, whoa
Love you down, down, down, baby
Mmm, mmm
Love you down, down, down
Oh… whoa, whoa
I know, I know I could, yeah…
Let me love you down
Whoa, whoa, mmm
It’s just me and you the whole night through
Let me love you, baby
I know, I know I could
Love you down, down
Oh… ho…
Let me love you
I know I could, baby, mmm
You’re so sweet to me Mmm, whoa, whoa
Let me love you down, ooh, baby
It? s just you and me, baby
The whole night through
Won’t you let me love down
I can’t take this too much longer, you know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy tak naprawdę nie miało dla mnie znaczenia, że byłaś dla mnie za stara, jedyne, co się liczyło, to to, że byłaś moją dziewczyną.
And baby, that ' s all that mattered to me Let me love you down
Nawet jeśli zajmie to całą noc
Let me love you down
You know it ' s gonna be so right
Pamiętasz, jak odwiozłem cię z pracy do domu?
I loved the way when you kissed me bye
Wszyscy twoi przyjaciele myślą, że jestem dla Ciebie za młoda.
# You tell ' em that I can do what guys their age can do, oh, baby #
Let me love you down
Nawet jeśli zajmie to całą noc
Let me love you down
You know it ' s got to be so right
Let me love you down
Nawet jeśli zajmie to całą noc
Let me love you down
Wiesz, że to musi być w porządku, nigdy nie miało dla mnie większego znaczenia, że byłeś dla mnie za stary, mmm
Najważniejsze, że byłaś moją dziewczyną.
And baby, that ' s all that mattered to me, oh, baby
Let me love you down
Ooh, oh Let me love you down
You know it ' s gonna be so right
Let me love you down
Ooh…
Let me love you down
You know it ' s gonna be so right, mmm
I can love you down
"Let me love you, love you, love you, love you"
"Let me love you, love you, love you, love you"
Let me love you down (Love you down)
I know, I know I could
Let me love you down (Love you down)
Wiem, że to zajmie całą noc.
Let me love you down (Love you down)
No, no, no, no Let me love you down (Love you down)
Oh ... ho…
Let me love
Od świtu
Weź Dom i samochód.
I love like you are, whoa
Love you down, down, down, baby
Mmm, mmm
Love you down, down, down
Oh ... whoa, whoa
I know, I know I could, yeah…
Let me love you down
Whoa, whoa, mmm
Jesteśmy tylko ja I ty przez całą noc.
Let me love you, baby
I know, I know I could
Love you down, down
Oh ... ho…
Let me love you
I know I could, baby, mmm
You ' re so sweet to me Mmm, whoa, whoa
Let me love you down, ooh, baby
To? tylko Ty i ja, Kochanie
Przez całą noc
"Won' t you let me love down"
Nie zniosę tego zbyt długo.