Paul McCartney — Midnight Special tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Midnight Special", wykonawca: Paul McCartney.
Tekst piosenki
Well you wake up in the morning.
Hear the ding dong ring,
You go a-marching to the table,
See the same damn thing;
Well, it’s on a one table,
Knife, a fork and a pan,
And if you say anything about it,
You’re in trouble with the man.
cho: Let the midnight special
Shine her light on me;
Let the midnight special
Shine her ever-loving light on me.
If you ever go to Houston.
You better walk right;
You better not stagger,
You better not fight;
Sheriff Benson will arrest you,
He’ll carry you down,
And if the jury finds you guilty,
Penitentiary bound.
Yonder come little Rosie,
How in the world do you know,
l can tell her by her apron,
And the dress she wore.
Umbrella on her shoulder,
Piece of paper in her hand,
She goes a-marching to the captain,
Says, «I want my man.»
«I don' believe that Rosie loves me»
«Well tell me why»
She ain’t been to see me Since las' July.
She brought me little coffee
She brought me little tea
Brought me damn near ever’thing
But the jailhouse key.
Yonder comes Doctor Adams
«How in the world do you know?»
Well he gave me a tablet
The day befo'
There ain’t no doctor
In all the lan'
Can cure the fever
Of a convict man.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Budzisz się rano.
Hear the ding dong ring,
Idziesz do stołu.,
Zobacz też;
Jest na jednym stole.,
Nóż, widelec i patelnia,
I jeśli coś o tym powiesz,
Masz z nim kłopoty.
cho: Let the midnight special
Shine her light on me;
Let the midnight special
Poświeć na mnie jej wiecznie kochające światło.
Jeśli kiedykolwiek pojedziesz do Houston.
You better walk right;
You better not stagger,
Lepiej nie walcz.;
Szeryf Benson Cię aresztuje.,
On Cię poniesie.,
A jeśli przysięgli uznają cię winnym,
Więzienie zamknięte.
Yonder come little Rosie,
Skąd wiesz?,
mogę jej powiedzieć po fartuchu,
I sukienkę, którą nosiła.
Parasol na ramieniu,
Kartka papieru w dłoni,
Maszeruje do kapitana.,
Mówi: "Chcę mojego faceta.»
"I don' believe that Rosie loves me»
"Well tell me why»
Nie odwiedziła mnie od lipca.
Przyniosła mi małą kawę.
Przyniosła mi herbatę.
"Bring me damn near everything"
Ale klucz więzienny.
Yonder comes Doctor Adams
"Skąd wiesz?»
Dał mi tablet.
"The day befo"
There ain ' t no doctor
/ Align = "left" /
Can leczyć gorączkę
Skazańca.