Paul O'Brien — Before the War tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Before the War", wykonawca: Paul O'Brien.
Tekst piosenki
We used to skip
(Before the war)
We used to sing
(Before the war)
And we could dance
We could believe
There was no star
Stitched to our sleeve
We used to play
Before the war
And we made hay
Before the war
We ran our shops
We had our laws
We offered god
Our marriage vows
But the star of Bethlehem
Came between us and them
The star the wise men drew
Is taking me from you
These men they send us east
In wagons made for beasts
To work and make them
Stronger than before
Beyond their wildest dreams
Before the war
Remember how
Before the war
We were friends
Before the war
And when I write
I’ll send my love
On passions wings
Like Noah’s dove
Remember me Before the war
Before you sleep
Before the war
Before their boots
Echoed through our street
Remember me In every girl you meet
But the star of Bethlehem
Came between us and them
The star the wise men drew
Is taking me from you
These men they send us east
In wagons made for beasts
To work and make them
Stronger than before
Beyond their wildest dreams
Before the war
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś przeskakiwaliśmy.
(Przed wojną)
Śpiewaliśmy kiedyś
(Przed wojną)
And we could dance
We could believe
Nie było Gwiazdy.
/ Align = "left" /
Bawiliśmy się.
Przed wojną
And we made hay
Przed wojną
Prowadziliśmy nasze sklepy.
Mieliśmy swoje prawa.
Ofiarowaliśmy Bogu
Nasze śluby małżeńskie
Ale Gwiazda Betlejemska
Stanęli między nami a nimi.
Gwiazda, którą narysowali mędrcy
Zabiera mnie od Ciebie
Ci ludzie wysyłają nas na wschód.
In wagons made for beasts
/ Align = "left" /
Stronger than before
Beyond their wildest dreams
Przed wojną
Remember how
Przed wojną
Byliśmy przyjaciółmi.
Przed wojną
And when I write
I ' ll send my love
Na skrzydłach pasji
Jak gołąb Noego
Remember me Before the war
Zanim zaśniesz
Przed wojną
Before their boots
Echoed through our street
Remember me In every girl you meet
Ale Gwiazda Betlejemska
Stanęli między nami a nimi.
Gwiazda, którą narysowali mędrcy
Zabiera mnie od Ciebie
Ci ludzie wysyłają nas na wschód.
In wagons made for beasts
/ Align = "left" /
Stronger than before
Beyond their wildest dreams
Przed wojną