Paul Overstreet — Head over Heels tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Head over Heels", wykonawca: Paul Overstreet.

Tekst piosenki

Love Is Strong
Head Over Heels
We broke each other’s heart last night
We both were losers in a fight
Did we finally cross that borderline
And go a little bit too far this time
I know I said some things that really hurt
But you made me feel like I was dirt
I can’t hardly make things any worse
And I’m already late for work
So I’ll leave you with my final words
CHORUS: I’m still head over heals in love with you
Just like the first time that we met
I know I never will forget
I knew right then that it was real
I still get a thrill when I think about you
Don’t ever doubt the way I feel
I love you now and always will
I’m still head over heals
Maybe I should just stay home all day
And take time to let love have its way
My job won’t need me while I’m gone
Not the way I’m needed here at home
I take back all the things I said
Sometimes I talk out of my head
You’re the best friend I have ever had
I love you even when we’re mad
When times are good or they’re bad
(REPEAT CHORUS)
I’m stil head over heals
I’m stil head over heals

Tłumaczenie tekstu piosenki

Love Is Strong
Head Over Heels
Ostatniej nocy złamaliśmy sobie serca.
Oboje byliśmy przegranymi w walce.
Czy w końcu przekroczyliśmy granicę?
I tym razem posunąłem się trochę za daleko.
Wiem, że powiedziałem kilka rzeczy, które naprawdę bolą.
Ale sprawiłeś, że czułam się jak śmieć.
I can ' t hardly make things worse
I już jestem spóźniona do pracy.
Więc zostawię cię z moimi ostatnimi słowami
I ' m still head over heals in love with you
Tak jak za pierwszym razem, gdy się poznaliśmy.
I know I never will forget
Wiedziałem, że to prawda.
I still get a thrill when I think about you
Don ' t ever doubt the way I feel
I love you now and always will
/ Align = "left" /
Może powinnam zostać w domu cały dzień.
And take time to let love have its way
Moja praca nie będzie mnie potrzebować, gdy mnie nie będzie.
Nie tak, jak jestem potrzebny w domu.
Cofam wszystko, co powiedziałem.
Sometimes I talk out of my head
Jesteś najlepszym przyjacielem, jakiego miałem.
I love you even when we ' re mad
Kiedy czasy są dobre lub złe
(POWTÓRZENIE REFRENU)
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /