Paul Overstreet — Heroes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heroes", wykonawca: Paul Overstreet.

Tekst piosenki

Heroes
Heroes
He drives into the city
And works extra hard all day
He finishes up early
So he can get away
'Cause there’s a blue-eyed kid on second base
Wants Dad to watch him play
And Daddy knows he’s waiting
So he hurries on his way
CHORUS: Cause you know heroes come in every shape and size
Making special sacrifices for others in her lives
No one gives them medals
The world don’t know their names
But in someone’s eyes, they’re heroes just the same
She rocks her crying baby
In the hours before dawn
She whispers words of hope to help her
husband to hold on She takes time for the children
Making sure they know she cares
She’s more then just a Momma
She’s the answer to their prayers
Repeat Chorus
No I don’t pretend to know you
But I bet it’s save to say
There’s someone out there somewhere looking
up to you today
And they see everything you do Except for you mistakes
You may not think you measure up but you got all it takes
No one gives them medals
The world don’t know their names
But in someone’s eyes
They’re heroes just the same
Yea, in someone’s eyes
They’re heroes just the same
Talking bout heroes…
Special kind of heroes…
No ordinary heroes…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Bohaterowie
Bohaterowie
Wjeżdża do miasta.
I pracuje bardzo ciężko cały dzień
Kończy wcześnie.
Żeby mógł uciec.
'Cause there' s a blue-eyed kid on second base
Chce, żeby Tata patrzył jak gra.
I tatuś wie, że czeka
Więc spieszy się w drogę.
Bo wiesz, że bohaterowie są w każdym kształcie i rozmiarze.
Poświęca się dla innych.
Nikt nie daje im medali.
The world don ' t know their names
Ale w czyichś oczach są bohaterami.
She rocks her crying baby
In the hours before dawn
Szepcze słowa nadziei, by jej pomóc.
mąż się trzyma, ona poświęca czas dzieciom.
Upewniając się, że wiedzą, że jej zależy.
Ona jest bardziej niż tylko mamą.
Ona jest odpowiedzią na ich modlitwy.
Powtórz Refren
Nie udaję, że cię znam.
But I bet it ' s save to say
Ktoś tam szuka.
to zależy od Ciebie.
I widzą wszystko, co robisz, poza twoimi błędami.
Możesz nie myśleć, że się zmierzysz, ale masz wszystko, czego potrzeba.
Nikt nie daje im medali.
The world don ' t know their names
Ale w czyichś oczach
Są bohaterami.
Tak, w czyichś oczach
Są bohaterami.
Talking bout heroes…
Special kind of heroes…
No ordinary heroes…