Paul Overstreet — Love Helps Those tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Helps Those", wykonawca: Paul Overstreet.
Tekst piosenki
Sowin´ Love
Love Helps Those
Grandma she don’t really get around good anymore
In fact to get her out the house is really quite a chore
But every day somebody seems to find a time to stop
To see if grandma needs something from where they go to shop
'Cause you see
CHORUS: Love helps those who cannot help themselves
It cares about those hearts that’s been put up on a shelf
It will introduce a lonely soul to a lonely someone else
Love helps those who cannot help themselves
Mr.Johnson has a small farm down in southern Tennessee
But one year he took ill before the time to plant to seed
And no one knows which neighbour planted or they just won’t tell
But he had his best crop ever by the time that he got well
'Cause you see
(REPEAT CHORUS)
A little helpless baby child was born into this world
She didn’t have a daddy and her mother was just a girl
But there came a young man willing to give both of them a home
The girl he married the child he cherished though she was his own
'Cause you see
(REPEAT CHORUS)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sowina Miłość
"Love Helps Those"
Babciu, ona już nie radzi sobie dobrze.
W zasadzie, wyprowadzenie jej z domu to naprawdę spory trud.
Ale każdego dnia ktoś wydaje się znaleźć czas, by przestać.
Żeby zobaczyć, czy babcia potrzebuje czegoś z miejsca, gdzie idą do sklepu.
'Cause you see
Chór: miłość pomaga tym, którzy nie mogą sobie pomóc
Troszczy się o te serca, które leżą na półce.
To wprowadzi samotną duszę do samotnego kogoś innego.
Miłość pomaga tym, którzy nie mogą sobie pomóc.
Pan Johnson ma małą farmę w południowym Tennessee.
Ale pewnego roku zachorował, zanim zdążył zasiać ziarno.
I nikt nie wie, który sąsiad zasadził, albo po prostu nie powiedzą.
Ale miał najlepsze plony w historii, zanim wyzdrowiał.
'Cause you see
(POWTÓRZENIE REFRENU)
Na ten świat narodziło się małe, bezbronne dziecko.
Nie miała ojca, a jej matka była tylko dziewczyną.
Ale przyszedł młody człowiek, który chciał dać im dom.
Dziewczyna, którą poślubił, dziecko, które kochał, choć było jego własnym.
'Cause you see
(POWTÓRZENIE REFRENU)