Paul Petersen — Don't Let It Happen To Us tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Let It Happen To Us", wykonawca: Paul Petersen.
Tekst piosenki
Everywhere I go I see her
Broken hearts and lonely dreamers
Searching for someone to call their own
(Call their own)
When their hearts are filled with sadness
Oh if only their love had lasted
But curiously, they let it, let it slip away
From them
And I know that deep inside
Silently they try to hide
The tears
Don’t let it happen to us, my love
Keep us together
No matter what may come, I’ll never leave
And don’t you ever go
I realize that things would always be
Everything I want for you and me
There’ll be times when we may disagree
(Disagree)
But there’s nothing that we can’t overcome
We’re together, the battle may still be won
Understanding and trust is all that we need
In a world of apathy
We can live in ecstasy
You and me
So don’t let it happen to us, my love
Keep us together
No matter what may come, I’ll never leave
And don’t, don’t you ever go
World of apathy
Live in ecstasy
You and me
Don’t let it happen to us, my love
Keep us together
No matter what may come, I’ll never leave
And don’t you ever go
Because I love you, because I care
I’ll do all you want to keep you here
I’ll plead if I must
Darling, don’t let it happen to us
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdziekolwiek pójdę, widzę ją.
Złamane serca i samotni marzyciele
Searching for someone to call their own
(Call their own)
Gdy ich serca przepełnione są smutkiem
Gdyby tylko ich miłość trwała
Ale co ciekawe, pozwolili mu się wymknąć.
Od nich
And I know that deep inside
Po cichu próbują się ukryć.
The tears
"Don' t let it happen to us, my love"
Keep us together
Bez względu na to, co może nadejść, nigdy nie odejdę.
And don ' t you ever go
Zdaję sobie sprawę, że rzeczy zawsze będą
Wszystko czego chcę dla Ciebie i dla mnie
Będzie czas, kiedy możemy się nie zgodzić.
/ Align = "left" / )
Ale nie ma nic, czego byśmy nie pokonali.
Jesteśmy razem, bitwa może być jeszcze Wygrana.
Zrozumienie i zaufanie to wszystko, czego potrzebujemy
W świecie apatii
Możemy żyć w ekstazie
Ty i ja
Więc nie pozwól, by nam się to przytrafiło, moja miłości.
Keep us together
Bez względu na to, co może nadejść, nigdy nie odejdę.
And don' t, don ' t you ever go
World of apathy
Live in ecstasy
Ty i ja
"Don' t let it happen to us, my love"
Keep us together
Bez względu na to, co może nadejść, nigdy nie odejdę.
And don ' t you ever go
Because I love you, because I care
Zrobię wszystko, co zechcesz.
Będę błagał, jeśli będę musiał.
Kochanie, nie pozwól, by nam się to przytrafiło.