Paul Price & The Company — I'll Take You On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Take You On", wykonawca: Paul Price & The Company.
Tekst piosenki
It doesn’t matter what you say,
Everything about you makes me nervous.
Just like a cigarette you’re burning away.
I watch you slip and watch you slide away on Sunset Strip, yeah.
The truth, the lies, the hand grenades.
I take a ride so the cocaine goes unnoticed.
You steal, you cheat, then walk away,
And now I’m left here stranded in L.A., In L.A., oh no.
It’s been a long day, it’s been a long day now,
I’ll take you on.
Words are coming like a steel freight train.
Talk is cheap when you’re talking to your monkey.
It doesn’t matter what you say,
I’m gonna get ya, gonna get ya and make you pay for this.
You’ll pay for this, oh boy.
It’s been a long day, it’s been a long day now,
I’ll take you on.
Your dreams are broken wings, you’re flying out to space,
I’ll take you on.
It’s been a long day,
Gone without a trace.
It’s such a long day.
It’s been a long day, it’s been a long day now,
I’ll take you on.
Your dreams are broken wings, you’re flying out to space,
I’ll take you on.
Woah yeah, flying out to space, flying out to space,
See ya flyin' out, see ya flyin' out, out to space.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nieważne, co powiesz.,
Wszystko w tobie mnie denerwuje.
Jak papieros, który palisz.
Patrzę, jak się ślizgasz i ślizgasz na Sunset Strip.
Prawdę, kłamstwa, granaty.
Przejechałem się, żeby kokaina była niezauważona.
Kradniesz, oszukujesz, a potem odchodzisz.,
A teraz utknąłem w L. A., W L. A., o nie.
It 's been a long day, it' s been a long day now,
Zajmę się tobą.
Słowa płyną jak stalowy pociąg towarowy.
Gadanie jest tanie, kiedy rozmawiasz ze swoją małpą.
Nieważne, co powiesz.,
Dorwę Cię, dorwę i zapłacisz za to.
Zapłacisz za to.
It 's been a long day, it' s been a long day now,
Zajmę się tobą.
Twoje marzenia to Złamane skrzydła, lecisz w kosmos,
Zajmę się tobą.
To był długi dzień.,
Zniknął bez śladu.
To taki długi dzień.
It 's been a long day, it' s been a long day now,
Zajmę się tobą.
Twoje marzenia to Złamane skrzydła, lecisz w kosmos,
Zajmę się tobą.
Woah yeah, flying out to space, flying out to space,
See ya flyin 'out, see ya flyin' out, out to space.