Paul Reter — Hostage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hostage", wykonawca: Paul Reter.
Tekst piosenki
It’s time to move on, time to forget
After six months of straight regret
Your parting gifts a pack of lies,
Sleepless nights, a years supply
All the songs in the world can’t make this right
Constant, you’re in my dreams
I’m hostage, don’t you think it’s time you leave?
So long, you’re haunting me,
Welcoming dreamless sleep
Take everything and leave, and I’ll trade all my memories of you
All my memories of you
It’s time to move on, don’t you see
In my head, you’ve got a hold on me
I’m waking up in memories, like when you promised not to leave
But I’d trade anything, anything just leave me be
I tell my mind it’s over, looking over my shoulder
I was not made to hold her,
this nightmare’s getting older
Constant, you’re in my dreams
I’m hostage, and I’m dying for some peace
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas ruszyć dalej, czas zapomnieć
Po sześciu miesiącach prostego żalu
Twoje pożegnalne prezenty to stek kłamstw.,
Bezsenne noce, zapas lat
All the songs in the world can ' t make this right
Constant, you ' re in my dreams
Jestem zakładnikiem, nie sądzisz, że już czas odejść?
/ Align = "left" / ,
Welcoming dreamless sleep
Weź wszystko i odejdź, a zamienię wszystkie moje wspomnienia o Tobie.
Wszystkie moje wspomnienia o Tobie
Czas ruszyć dalej, nie widzisz?
In my head, you ' ve got a hold on me
Budzę się we wspomnieniach, jak wtedy, gdy obiecałeś, że nie odejdziesz.
Ale zamieniłbym wszystko, cokolwiek, zostaw mnie w spokoju.
I tell my mind it ' s over, looking over my shoulder
Nie kazano mi jej trzymać.,
ten koszmar się starzeje.
Constant, you ' re in my dreams
Jestem zakładnikiem i umieram dla spokoju.