Paul Revere & The Raiders — Steppin' Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Steppin' Out", wykonawca: Paul Revere & The Raiders.
Tekst piosenki
Yeah!
Well, I had to leave town because of Uncle Sam’s deal, ha ha ha yeah
Well, I guess my good lovin' done lost its appeal
Because when I come back I heard the bad bad news
They say our big romance has been gettin' abused
Now tell me true, don’t lie to me Have you been step, step, step, step, step, step, steppin' out on me?
I’ve got ways of findin' out if you’ve been steppin' out on me It’ll do me good and I’ll give you a piece of my mind
I told you once, I told you twice
Stop your cattin' around or else I’ll put you on ice
I’m tellin' you baby what I want you to do Stop your messin' 'round, I’m gonna step out on you
Hey! Hey! Hey hey hey!
If I can’t be your one &only man
Well I’m goin' to your dad and give him back your hand yeah
Then I’ll call the preacher, tell the choir stay home
Ha I guess you’re the kind of woman that’s just bound to roam
Now tell me true, don’t lie to me Have you been step, step, step, step, step, step, steppin' out on me?
Tell the truth, child; you’ve been steppin' out on me
I gotta know in my heart if you’ve been steppin' out on me
I’ll be checkin' with all your friends if you’ve been steppin' out on me Better tell me the truth honey; have you been steppin' out on me?
Yeah I’m gonna check; no more stuff or I’ll be steppin' out on you
(more talk, fading out)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak!
Musiałem wyjechać z miasta z powodu umowy wujka Sama.
Well, I guess my good lovin ' done lost its appeal
Bo kiedy wróciłem, usłyszałem złe wieści.
Mówią, że nasz wielki romans został wykorzystany.
A teraz powiedz mi prawdę, nie kłam mi Czy byłeś krok, krok, krok, krok, krok, krok, krok, krok, krok, krok, krok, krok, krok, krok, krok, krok, krok, krok, krok, krok, krok, krok, krok, krok, krok, krok, krok?
* I 've got ways of findin' out if you 've been steppin' Out on me It 'll do me good and I' ll give you a piece of my mind *
Mówiłem ci raz, mówiłem dwa razy
Przestań się wygłupiać, bo wsadzę Cię do lodu.
I' m tellin 'you baby what I want you to do Stop your messin ''round, I' m gonna step out on you
Hej! Hej! Hej, hej, hej!
If I can ' t be your one &only man
Idę do twojego taty i oddam mu twoją rękę.
Zadzwonię do kaznodziei, powiem chórowi, żeby został w domu.
Myślę, że jesteś typem kobiety, która musi się włóczyć.
A teraz powiedz mi prawdę, nie kłam mi Czy byłeś krok, krok, krok, krok, krok, krok, krok, krok, krok, krok, krok, krok, krok, krok, krok, krok, krok, krok, krok, krok, krok, krok, krok, krok, krok, krok, krok?
Powiedz prawdę, dziecko; odchodzisz ode mnie
I gotta know in my heart if you 've been steppin' out on me
Będę sprawdzał ze wszystkimi Twoimi przyjaciółmi Jeśli mnie zdradzałeś lepiej powiedz mi prawdę kochanie, czy mnie zdradzałeś?
Tak, sprawdzę, żadnych więcej rzeczy, bo zaraz cię opuszczę.
(more talk, fading out)