Paul Robeson — Scandalize My Name tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scandalize My Name", wykonawca: Paul Robeson.

Tekst piosenki

I met my brother the other day
I gave him my right hand
And just as soon as ever, my back was turned
He scandalized my name
Now, do you call that a brother? No, no You call that a brother? No, no You call that a brother? No, no Scandalize my name
I met my sister the other day
I gave her my right hand
And just as soon as ever, my back was turned
She too scandalized my name
Now, do you call that a sister? No, no You call that a sister? No, no You call that a sister? No, no Scandalize my name
I met my preacher the other day
I gave him my right hand
And just as soon as ever, my back was turned
He too scandalized my name
Now do you call that religion? No, no You call that religion? No, no You call that religion? No, no Scandalize my name

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spotkałem kiedyś mojego brata.
Dałem mu moją prawą rękę.
# And just as soon as ever, my back was turned #
Skandalizował moje imię.
Nazywasz to bratem? To ma być brat? To ma być brat? No, no Scandalize my name
Poznałem kiedyś siostrę.
Dałem jej moją prawą rękę.
# And just as soon as ever, my back was turned #
Ona też zgorszyła moje imię.
Nazywasz to siostrą? To ma być siostra? To ma być siostra? No, no Scandalize my name
Spotkałem kiedyś mojego kaznodzieję.
Dałem mu moją prawą rękę.
# And just as soon as ever, my back was turned #
On też zgorszył moje imię.
Nazywasz to religią? To ma być religia? To ma być religia? No, no Scandalize my name