Paul Siebel — The Ballad of Honest Sam tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Ballad of Honest Sam", wykonawca: Paul Siebel.
Tekst piosenki
There never was a bad man in the movies
Who could lie and cheat like Honest Sam
In the card room down at Louie’s
He’d take the pay from the working man
Lay your cards on the table
And everybody show his hand
Foiled again you sad-eyed loser
Foiled again by Honest Sam
Once there came a simple stranger
And he caught Sammy cheating, words was said
Sam just winked at Joe the Strangler
And Joe he shot that stranger dead
Lay your cards on the table
And everybody show his hand
Foiled again you sad-eyed loser
Foiled again by Honest Sam
Sam, he lives up in a mansion
And he sails his ship out on the sea
And if the devil paid his ransom
I guess he paid for you and me
Lay your cards on the table
And everybody show his hand
Foiled again you sad-eyed loser
Foiled again by Honest Sam
Tłumaczenie tekstu piosenki
W filmach nigdy nie było złego człowieka.
Kto mógłby kłamać i oszukiwać jak uczciwy Sam
W pokoju karcianym u Louiego.
Przyjmował zapłatę od robotnika.
Połóż karty na stole.
# And everybody show his hand #
Znowu przegrałeś, ty smutnooki nieudaczniku.
Foiled again by Honest Sam
Pewnego razu przyszedł prosty nieznajomy
I przyłapał Sammy ' ego na zdradzie.
Sam właśnie mrugnął do Joe dusiciela.
Joe zastrzelił nieznajomego.
Połóż karty na stole.
# And everybody show his hand #
Znowu przegrałeś, ty smutnooki nieudaczniku.
Foiled again by Honest Sam
Sam, on mieszka w rezydencji.
I żegluje statkiem po morzu
A jeśli diabeł zapłaci okup
Chyba zapłacił za nas.
Połóż karty na stole.
# And everybody show his hand #
Znowu przegrałeś, ty smutnooki nieudaczniku.
Foiled again by Honest Sam