Paul Simon — Allergies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Allergies", wykonawca: Paul Simon.
Tekst piosenki
Maladies
Melodies
Allergies to dust and grain
Maladies
Remedies
Still these allergies remain
My hand can’t touch a guitar string
My fingers just burn and ache
My head intercedes with my bodily needs
And my body won’t give it a break
My heart can stand a disaster
My heart can take a disgrace
But my heart is allergic
To the women I love
And it’s changing the shape of my face
Allergies
Allergies
Something’s living on my skin
Doctor please
Doctor please
Open up it’s me again
I go to a famous physician
I sleep in the local hotel
From what I can see of the people like me We get better
But we never get well
So I ask myself this question
It’s a question I often repeat
Where do allergies go When it’s after a show
And they want to get something to eat?
Allergies
Allergies
Something’s living on my skin
Doctor please
Doctor please
Open up it’s me again
Maladies
Melodies
Allergies to dust and grain
Maladies
Remedies
Still these allergies remain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Maladies
Melodie
Alergia na pył i ziarno
Maladies
Środki odwoławcze
Wciąż te alergie pozostają
Moja ręka nie może dotknąć struny gitary
Moje palce palą się i bolą
Moja głowa współgra z moimi potrzebami cielesnymi.
A moje ciało nie da sobie z tym rady.
My heart can stand a disaster
Moje serce może znieść hańbę
Ale moje serce jest uczulone.
To the women I love
I zmienia kształt mojej twarzy
Alergie
Alergie
"Something' s living on my skin"
Doktorze, proszę.
Doktorze, proszę.
Otwórz, to znowu ja.
Chodzę do sławnego lekarza.
Śpię w miejscowym hotelu.
Z tego, co widzę z ludźmi takimi jak ja, lepiej nam idzie.
Ale nigdy nie wyzdrowiejemy.
Więc zadaję sobie to pytanie.
To pytanie, które często powtarzam.
Where do Allies go When it ' s after a show
I chcą coś zjeść?
Alergie
Alergie
"Something' s living on my skin"
Doktorze, proszę.
Doktorze, proszę.
Otwórz, to znowu ja.
Maladies
Melodie
Alergia na pył i ziarno
Maladies
Środki odwoławcze
Wciąż te alergie pozostają