Paul Simon — Love And Blessings tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love And Blessings", wykonawca: Paul Simon.

Tekst piosenki

Love and blessings, simple kindness
Fell like rain on thirsty land
Fields and gardens, long abandoned
Came to life in dust and sand
Lover’s lips sweet as honey
Touched as if old love was new
Banker’s pockets overflowing with gold and money
Prophesies of wealth come true
Bop-bop-a-whoa
Ain’t no song like an old song, Charlie
Bop-bop-a-whoa
There ain’t no song like an old song, Charlie
Bop-bop-a-whoa
There ain’t no time like a good time Charlie
Bop-bop-a-whoa
Ain’t no times like the good times, Charlie
Bop-bop-a-whoa
Whoa
Bop-bop-a-whoa
Bop-bop-a-whoa
Everywhere you look anywhere you go Everybody working for the
Bop-bop-a-whoa
Bop-bop-a-whoa
Bop-bop-a-whoa
Can’t get enough of the
Bop-bop-a-whoa
Bop-bop-a-whoa
Bop-bop-a-whoa
If the summer kept a secret
It was heaven’s lack of rain
Golden days and amber sunsets
Let the scientists complain
Came the autumn, drained of color
Ghosts in the water beg for more
Maple trees just a little bit duller
Than the memory of the year before
In a word or in an image
Something called me from my sleep
Love and blessings, simple kindness
Ours to hold but not to keep

Tłumaczenie tekstu piosenki

Miłość i błogosławieństwo, prosta dobroć
Spadł jak deszcz na spragnioną ziemię
Pola i ogrody, długo opuszczone
Ożył w pyle i piasku
Lover ' s lips sweet as honey
Touched as if old love was new
Kieszenie bankiera przepełnione złotem i pieniędzmi
Proroctwa bogactwa się spełniają
Bop-bop-a-whoa
Ain ' t no song like an old song, Charlie
Bop-bop-a-whoa
"There ain' t no song like a old song, Charlie"
Bop-bop-a-whoa
There ain ' t no time like a good time Charlie
Bop-bop-a-whoa
Ain ' t no times like the good times, Charlie
Bop-bop-a-whoa
Whoa
Bop-bop-a-whoa
Bop-bop-a-whoa
Gdziekolwiek spojrzysz gdziekolwiek pójdziesz wszyscy pracują dla
Bop-bop-a-whoa
Bop-bop-a-whoa
Bop-bop-a-whoa
Can ' t get enough of the
Bop-bop-a-whoa
Bop-bop-a-whoa
Bop-bop-a-whoa
If the summer kept a secret
To był niebiański brak deszczu.
Złote dni i bursztynowe zachody słońca
Niech naukowcy narzekają
Przyszła jesień, pozbawiona kolorów
Duchy w wodzie błagają o więcej
/ Align = "left" /
Niż wspomnienie roku poprzedniego
Słowem lub obrazem
Coś wołało mnie ze snu.
Miłość i błogosławieństwo, prosta dobroć
Ours to hold but not to keep