Paul Simon — That Was Your Mother tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That Was Your Mother", wykonawca: Paul Simon.
Tekst piosenki
A long time ago, yeah
Before you was born dude
When I was still single
And life was great
I held this job as a traveling salesman
That kept me moving from state to state
Well, I'm standing on the corner of lafayette
State of louisiana
Wondering where a city boy could go To get a little conversation
Drink a little red wine
Catch a little bit of those cajun girls
Dancing to zydeco
Along come a young girl
She's pretty as a prayerbook
Sweet as an apple on christmas day
I said good gracious can this be my luck
If that's my prayerbook
Lord let us pray
Well, I'm standing on the corner of lafayette
State of louisiana
Wondering where a city boy could go To get her in a conversation
Drink a little red wine
Dance to the music of clifton chenier
The king of the bayou
Well, that was your mother
And that was your father
Before you was born dude
When life was great
You are the burden of my generation
I sure do love you
But let's get that straight
Well, I'm standing on the corner of lafayette
Arcoss the street from the public
Heading down to the lone star cafe
Maybe get a little conversation
Drink a little red wine
Standing in the shadow of clifton chenier
Dancing the night away
Tłumaczenie tekstu piosenki
A long time ago, yeah
Before you was born dude
Kiedy byłem jeszcze singlem
I życie było wspaniałe
Wykonywałem tę pracę jako Komiwojażer.
To sprawiło, że przenosiłem się ze stanu do stanu.
Well, I ' m standing on the corner of lafayette
Stan Luizjana
Zastanawiam się, gdzie chłopak z miasta mógłby pójść na małą pogawędkę.
Napij się czerwonego wina.
/ Align = "left" /
Dancing to zydeco
Along come a young girl
Jest piękna jak Księga modlitewna.
Sweet as an apple on christmas day
Czy to może być moje szczęście?
"If that' s my prayerbook"
Panie, módlmy się
Well, I ' m standing on the corner of lafayette
Stan Luizjana
Zastanawiam się, gdzie chłopak z miasta mógłby pójść, żeby ją zdobyć w rozmowie
Napij się czerwonego wina.
Dance to the music of clifton chenier
The king of the bayou
To była twoja matka.
I to był twój ojciec.
Before you was born dude
When life was great
Jesteś brzemieniem mojego pokolenia.
I sure do love you
Ale wyjaśnijmy to sobie.
Well, I ' m standing on the corner of lafayette
Arcoss the street from the public
"Heading down to the lone star cafe"
Może porozmawiamy.
Napij się czerwonego wina.
Stojąc w cieniu Cliftona cheniera
Dancing the night away