Paul Tiernan — Home, sweet, home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Home, sweet, home", wykonawca: Paul Tiernan.
Tekst piosenki
Home, the word still makes me cry
When I read it in some book
Or hear it on a train
So many miles from home
Never broken always sweet
Whispered like somebody’s name
That I should know
Home, I’ve been away too long
To know where I come from
To draw a map and say there,
that’s where I come from
That’s where my friends still live
I miss them still it seems
An ache that never
Ceases to amaze me
Home, a ringing telephone
A voice that tells me, hey
You’ve been away too long
From home, that place where you came from
And where you still belong
Another Christmas missed
At home, a place we made our own
We built it stone by stone
Home, sweet, home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Home, The word still makes me cry
Kiedy przeczytałem to w jakiejś książce
Albo usłyszeć to w pociągu
Tak wiele mil od domu
"Never broken always sweet"
Szeptał jak czyjeś imię
That I should know
Home, I ' ve been away too long
To know where I come from
Narysować mapę i powiedzieć tam,
stamtąd pochodzę.
Tam wciąż mieszkają moi przyjaciele.
Wciąż za nimi tęsknię.
An ache that never
/ Align = "left" /
Dom, dzwoniący telefon
Głos, który mówi mi, Hej
Zbyt długo cię nie było.
From home, that place where you came from
And where you still belong
Kolejne święta
W domu, w miejscu, które stworzyliśmy
Zbudowaliśmy go kamień po kamieniu.
Home, sweet, home