Paul Turner — Battles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Battles", wykonawca: Paul Turner.
Tekst piosenki
winds blowing in like a mystery
and bringing in the clouds of uncertainty again
I’m looking for a friend
so I 'm running in the fields of a restless soul. I’m looking for a path
that’ll take me home to you.
this is what I do.
when I get to the end of a hopeless prayer, I find you waiting there.
Battles of rage
careless words that I say
never seem to tear us apart
when all that I am,
ain’t nothing that I wanna be
You always seem to mercy me
double down hills and dead end streets and dancing with disaster and 2 left
feet again
this is where I’ve been
but no matter where I go and no matter how I try, they’ll never be a distance
between you and I you’re there, it doesn’t matter where
so when I find my life as jeckel and Hyde
your arms are open wide.
Battles of rage
careless words that I say
never seem to tear us apart
when all that I am
ain’t nothing I wanna be
You always seem to mercy me
like a river flowing down on me
running free like a time machine
taking me back to your mercy mercy me
Battles of rage
careless words that I say
never tear us apart
when all that I am
ain’t nothing I wanna be
You always seem to mercy me
Battles of rage
careless words that I say
never seem to tear us apart
when all that I am
ain’t nothing I wanna be
You always seem to mercy me
Tłumaczenie tekstu piosenki
wiatr wieje jak tajemnica
and bringing in the clouds of uncertain again
Szukam przyjaciela.
więc biegam po polach niespokojnej duszy. Szukam ścieżki.
to zabierze mnie do domu, do ciebie.
tym się zajmuję.
kiedy kończę beznadziejną modlitwę, widzę, że tam czekasz.
Battles of rage
nieostrożne słowa, które mówię
never seem to tear us apart
when all that I am,
ain ' t nothing that I wanna be
You always seem to mercy me
double down hills and dead end streets and dancing with disaster and 2 left
feet again
to tutaj byłem.
ale nieważne, gdzie pójdę i jak się postaram, nigdy nie będą daleko.
tak między nami jesteś tam, nie ma znaczenia gdzie
so when I find my life jako Jeckel i Hyde
masz szeroko otwarte ramiona.
Battles of rage
nieostrożne słowa, które mówię
never seem to tear us apart
when all that I am
ain ' t nothing I wanna be
You always seem to mercy me
like a river flowing down on me
running free like a time machine
"taking me back to your mercy mercy me"
Battles of rage
nieostrożne słowa, które mówię
never tear us apart
when all that I am
ain ' t nothing I wanna be
You always seem to mercy me
Battles of rage
nieostrożne słowa, które mówię
never seem to tear us apart
when all that I am
ain ' t nothing I wanna be
You always seem to mercy me