Paul Weller — Amongst Butterflies tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amongst Butterflies", wykonawca: Paul Weller.

Tekst piosenki

The sunny sand we ran along, every day began upon
The summer’s kiss of love and adventure
And every dune that we fell into left a mark upon us too
Etched forever as a moment we’d remember, oh and we’d remember
The empty woods where we played, every hour of every day
The holidays went on forever
And in the woods was a soldier’s tomb, the ghost of which looked over you
And God was there amongst the trees, we felt his whisper as the summer’s breeze
And every night and every day I learned to love it in a special way
As I remember, what it’s like to walk amongst butterflies

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słoneczny piasek, po którym biegliśmy, każdego dnia zaczynał się
Letni pocałunek miłości i przygody
I każda wydma, w którą wpadliśmy, pozostawiła na nas ślad.
Wyryte na zawsze jako moment, który pamiętamy, OH i pamiętamy
Pusty las, w którym graliśmy, każdej godziny każdego dnia
Święta trwały wiecznie.
A w lesie był grób żołnierza, którego duch spojrzał na Ciebie
I Bóg był tam wśród drzew, czuliśmy jego szept jak letnia bryza
I każdej nocy i każdego dnia nauczyłem się kochać to w szczególny sposób
Jak pamiętam, jak to jest chodzić wśród motyli