Paul Weller — Can You Heal Us (Holy Man) / War tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can You Heal Us (Holy Man) / War", wykonawca: Paul Weller.

Tekst piosenki

Pulling faster all the time, powerless to warnings
If you feel the hand of God, can you guide it holy man?
But you are only flesh and blood, waiting too for judgment
Still saying!
Daddy dont weep, Momma dont cry
Everybody gets their time
Dont be sad, dont be blue, pray for me Ill do the same for you
Split the father and the son, hand words to ease them
In the other raise of God, that ties my fear
If you have the hand of God, can you heal us holy man?
But you are only flesh and blood, waiting too for judgment
Still saying!
Hang on tight, hang on strong
How much longer can this go on Dont be sad, dont be blue
Its one more thing set to confuse
Daddy dont weep, Momma dont cry
Every fear must have its time
Dont be sad, dont be blue, pray for me Ill do the same for you
Can you bring the hand of God?
Can you stop the killing?
Get us back to hope and love
Never more be needed
Still saying!
Bloods gone bad, bad to worse
Worse to bad and back again
Dont be sad, dont be blue
Its one more thing sent to confuse
Momma dont weep, Daddy dont cry
Every fear must have its time
Dont be sad, dont be blue
Pray for me Ill do the same for you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ciągnie szybciej cały czas, bezsilny wobec ostrzeżeń
Jeśli czujesz rękę Boga, możesz nią kierować Święty człowieku?
Ale ty jesteś tylko z krwi i kości, czekając na wyrok.
Ciągle to powtarzasz!
Tata nie płacze, mama nie płacze
Everybody gets their time
Nie bądź smutny, nie bądź smutny, módl się za mnie.
Rozdzielić ojca i syna, podać słowa, by ich złagodzić.
W innym wskrzeszeniu Boga, które łączy mój strach
Jeśli masz rękę Boga, możesz nas uzdrowić, Święty człowieku?
Ale ty jesteś tylko z krwi i kości, czekając na wyrok.
Ciągle to powtarzasz!
Trzymaj się mocno, trzymaj się mocno
Nie bądź smutny, nie bądź smutny.
To jeszcze jedna rzecz, która zmyli.
Tata nie płacze, mama nie płacze
Każdy strach musi mieć swój czas
Nie bądź smutny, nie bądź smutny, módl się za mnie.
Możesz przynieść rękę Boga?
Możesz przestać zabijać?
"Get us back to hope and love"
Never more be needed
Ciągle to powtarzasz!
Bloods gone bad, bad to worse
Worse to bad and back again
Nie bądź smutny, nie bądź smutny
To jeszcze jedna rzecz, którą wysłano by zmylić.
Mama nie płacze, tata nie płacze
Każdy strach musi mieć swój czas
Nie bądź smutny, nie bądź smutny
Módl się za mnie.